Traducción de la letra de la canción Le Le Low - Hot Hot Heat

Le Le Low (original)

Mediocrity’s got me so
Opportunities have been slow
Sentiment has got me feeling low
My left back speaker’s blown
Left the radio on
Who left the door unlocked?
Now my hit’s stolen
Where’s all your passion gone?
Where’s all your fashion gone?
Where’s all your magic gone?
Now you feel famous?
Encyclopedias sold through the media
Fashion is feeding us identification
Consequential because she doesn’t but he does
Metric systemic buzz is making me anxious
Applaud the effort you display
As long as it don’t sound the same
It’s second rate, you know
Average if not below
It’s second rate you know, oh, oh, oh, oh
My left back speaker’s blown
Left the radio on
Who left the door unlocked?
Now my hit’s stolen
Where’s all your passion gone?
Where’s all your fashion gone?
Where’s all your magic gone?
Now you feel famous?
Le, le, le, le, le, low (3)
Sentiment has got me feeling
Le, le, le, le, le, low
Le, le, le, le, le, le, le, le, low
Le, le, le, le, le, low
Sentiment has got me feeling
Le-le-le-le-le-low!
(x3)
Sentiment has got me feeling (x4) low
I just shouldn’t even say
But it all sounds the same, oh no
Mediocrity cold killed your act
Encyclopedias sold through the media
Fashion is feeding us identification
Consequential because she doesn’t but he does
Metric systemic buzz is making me anxious
My left back speaker’s blown
Left the radio on
Who left the door unlocked?
Now my hit’s stolen

(traducción)

La mediocridad me tiene tan
Las oportunidades han sido lentas
El sentimiento me ha hecho sentir mal
Mi altavoz trasero izquierdo está fundido
Dejó la radio encendida
¿Quién dejó la puerta abierta?
Ahora mi golpe es robado
¿Dónde se ha ido toda tu pasión?
¿Dónde se ha ido toda tu moda?
¿Dónde se ha ido toda tu magia?
¿Ahora te sientes famoso?
Enciclopedias vendidas a través de los medios
La moda nos alimenta de identificación
Consecuente porque ella no pero él sí.
El zumbido sistémico métrico me está poniendo ansioso
Aplaude el esfuerzo que despliegas
Mientras no suene igual
Es de segunda categoría, ya sabes.
Promedio si no está por debajo
Es de segunda categoría, ya sabes, oh, oh, oh, oh
Mi altavoz trasero izquierdo está fundido
Dejó la radio encendida
¿Quién dejó la puerta abierta?
Ahora mi golpe es robado
¿Dónde se ha ido toda tu pasión?
¿Dónde se ha ido toda tu moda?
¿Dónde se ha ido toda tu magia?
¿Ahora te sientes famoso?
Le, le, le, le, le, bajo (3)
El sentimiento me tiene sintiendo
Le, le, le, le, le, bajo
Le, le, le, le, le, le, le, le, bajo
Le, le, le, le, le, bajo
El sentimiento me tiene sintiendo
¡Le-le-le-le-le-bajo!
(x3)
El sentimiento me ha hecho sentir (x4) bajo
simplemente no debería ni decir
Pero todo suena igual, oh no
El frío de la mediocridad mató tu acto
Enciclopedias vendidas a través de los medios
La moda nos alimenta de identificación
Consecuente porque ella no pero él sí.
El zumbido sistémico métrico me está poniendo ansioso
Mi altavoz trasero izquierdo está fundido
Dejó la radio encendida
¿Quién dejó la puerta abierta?
Ahora mi golpe es robado