Traducción de la letra de la canción Touch You Touch You - Hot Hot Heat

Touch You Touch You (original)

Cars look oh so so sad.
Roads look oh so so drab.
Windows copied and pasted.
Buildings look pixelated.
Alphabetical names.
Dropping, wet dripping.
No rain will blur invisible ink.
I think you think I wrote it down.
Why are you wired in to the wall?
Why are you wired in it at all?
Know you won’t believe it -not until you see it.
No. Know you won’t believe it -not until I write it down.

Touch You Touch You (traducción)

Los autos se ven tan tristes.
Las carreteras se ven tan monótonas.
Windows copiado y pegado.
Los edificios se ven pixelados.
Nombres alfabéticos.
Goteo, goteo húmedo.
Ninguna lluvia desdibujará la tinta invisible.
Creo que piensas que lo escribí.
¿Por qué estás conectado a la pared?
¿Por qué estás conectado en todo?
Sepa que no lo creerá, no hasta que lo vea.
No. Sepa que no lo creerá, no hasta que lo escriba.