Traducción de la letra de la canción YVR - Hot Hot Heat

YVR (original)

Fly into YVR
Get myself in a car
Get to the people that will keep me alive
Frostbitten drunken skids
You make it howl, kids
Something about you, I just trust you tonight
So we head to their pit of shame where they all look the same
We’re blind and deaf in here but don’t really mind
Get myself in a drink
It always helps to think
Don’t need to live too but don’t need to die
See, how you look and how you feel
They’re not the same deal
Let’s live a lie together
Let’s live a lie together
How you look and how you feel
They’re not the same deal
Let’s live a lie together
Let’s live a lie
We were gridlocked like grizzly teeth
Lock-jawed and dropped the key
Bear with me man, better back off and believe it
Acquaintances we hide
This time we let it slide
Tip toe or tumble down
Pick pocket or leave it
How you look and how you feel
They’re not the same deal
Let’s live a lie together
Let’s live a lie together
How you look and how you feel
They’re not the same deal
Let’s live a lie together
Let’s live a lie

YVR (traducción)

Vuela a YVR
subirme a un auto
Llegar a las personas que me mantendrán con vida
Patines borrachos congelados
Lo hacen aullar, niños
Algo sobre ti, solo confío en ti esta noche
Así que nos dirigimos a su pozo de vergüenza donde todos se ven iguales
Estamos ciegos y sordos aquí, pero no nos importa
meterme en un trago
Siempre ayuda pensar
No necesito vivir también pero no necesito morir
Mira, cómo te ves y cómo te sientes
No son el mismo trato
Vivamos una mentira juntos
Vivamos una mentira juntos
Cómo te ves y cómo te sientes
No son el mismo trato
Vivamos una mentira juntos
Vivamos una mentira
Estábamos paralizados como dientes grises
Lock-jaked y dejó caer la llave
Tenga paciencia conmigo hombre, mejor retroceda y créalo
Conocidos que escondemos
Esta vez lo dejamos pasar
De puntillas o tumbado
Robar bolsillo o dejarlo
Cómo te ves y cómo te sientes
No son el mismo trato
Vivamos una mentira juntos
Vivamos una mentira juntos
Cómo te ves y cómo te sientes
No son el mismo trato
Vivamos una mentira juntos
Vivamos una mentira