Traducción de la letra de la canción Zero Results - Hot Hot Heat

Zero Results (original)

Stop distracting
With your cheap snake talk of ticker-tape parades
So cozy acting
In these charming little two-act tact charades
And maybe I will, or maybe I won’t
But I wanna see results
I hear my name called
And I’m sorry son, you’re showing nearly zero results
You pour your drink too tall
It’s hard to hide behind the fortress of «It's not my fault»
No sense of dos, and no care for don’ts
But I wanna see results
I wanna see results
I swear it’s not my fault
Hey god complex, hit me with your worst shot
Best not test these owl eyes
As we multiply (Multiply)
In this perfectly spun web of glum and white lies
And no sense of surprise and I said
A sense of a yes, no care for a no
But I wanna see results
I wanna see results
I’m no hero by no default
But I swear that it’s not my fault
Hey god complex
Hey god complex
I love you god complex
I love you god complex
(I wanna see results)
I love you god complex
(I wanna see results)
I love you god complex
(I wanna see results)

(traducción)

deja de distraerte
Con tu serpiente barata, habla de desfiles de teletipo
Actuación tan acogedora
En estas encantadoras charadas de tacto en dos actos
Y tal vez lo haré, o tal vez no lo haré
Pero quiero ver resultados
Escucho mi nombre llamado
Y lo siento hijo, estás mostrando casi cero resultados
Sirves tu bebida demasiado alto
Es difícil esconderse detrás de la fortaleza de «No es mi culpa»
Sin sentido de lo que se debe hacer y sin preocupación por lo que no se debe hacer
Pero quiero ver resultados
quiero ver resultados
te juro que no es mi culpa
Oye, dios, complejo, golpéame con tu peor golpe
Mejor no probar estos ojos de búho
Como multiplicamos (Multiplicamos)
En esta red perfectamente hilada de tristeza y mentiras piadosas
Y sin sentido de sorpresa y dije
Un sentido de un sí, no importa un no
Pero quiero ver resultados
quiero ver resultados
No soy un héroe por defecto
Pero te juro que no es mi culpa
hey dios complejo
hey dios complejo
Te amo dios complejo
Te amo dios complejo
(Quiero ver resultados)
Te amo dios complejo
(Quiero ver resultados)
Te amo dios complejo
(Quiero ver resultados)