
Fecha de emisión: 20.07.1992
Etiqueta de registro: Tommy Boy
Idioma de la canción: inglés
House Of Pain Anthem(original) |
I’m a wood peckin’peckerwood |
Take me out, ya never could |
Act up in my neighbourhood |
You better not, my aim is good |
The House Of Pain is not a gang |
Just a funky Irish name |
A Celtic savage makin’cabbage |
With corn beef on the side |
Irish pride is what I got |
I got alot so don’t dispute it Constantly I’m zooted |
If ya got a gun then shoot it Pick any beat I rock it |
I’m always in the pocket |
You try to ill, I grab my gat |
And now you see me cock it Next I pull the trigger |
I don’t care if you’re bigger |
You try to con yourself you’re bulletproof |
But how ya figure? |
The caps that I’ll be poppin' |
They’ll have your body droppin' |
You thought you knew the deal |
But now you feel your heartbeat stoppin' |
I’m moppin’up the comp |
That’s short for compitition |
I write my lyrics like |
The Irish mob in Hell’s Kitchen |
The House Of Pain in effect, y’all |
I say the House Of Pain is in effect |
You know the House Of Pain is in effect y’all |
And anyone that steps up in gettin’wrecked |
I’m a beer drinkin’fighter |
The bike in Easy Rider |
I only roll my spliffs |
With the extra easy riders |
Papers to vapours |
Is what you’ll all be catchin' |
Meanwhile I’ll be snatchin' |
Up your hoes and all your dough |
The styles that I’ll be kickin' |
You know they’re finger lickin' |
Good, the peckerwood never could play the victim |
Only the offender |
I go out on a bender |
Drink a case of brew |
And then disgrace the crew |
But only if it’s Mickey’s |
I never wear no dickeys |
Only wear the Levi’s |
My whole family cries |
(traducción) |
Soy un picotazo de madera |
Sácame, nunca podrías |
Actuar en mi vecindario |
Será mejor que no, mi puntería es buena |
The House Of Pain no es una pandilla |
Solo un nombre irlandés funky |
Un salvaje celta haciendo repollo |
Con carne de maíz al lado |
Orgullo irlandés es lo que tengo |
Tengo mucho, así que no lo discutas. Constantemente estoy entusiasmado. |
Si tienes un arma, dispárala Elige cualquier ritmo, lo rockearé |
siempre estoy en el bolsillo |
tratas de enfermar, agarro mi gat |
Y ahora me ves amartillarlo Luego aprieto el gatillo |
No me importa si eres más grande |
Intentas engañarte a ti mismo, eres a prueba de balas |
Pero, ¿cómo te imaginas? |
Las mayúsculas que estaré reventando |
Tendrán tu cuerpo cayendo |
Pensaste que sabías el trato |
Pero ahora sientes que los latidos de tu corazón se detienen |
Estoy limpiando la composición |
Esa es la abreviatura de competencia. |
Escribo mis letras como |
La mafia irlandesa en Hell's Kitchen |
The House Of Pain en efecto, todos ustedes |
Yo digo que la Casa del Dolor está en efecto |
Saben que House Of Pain está en efecto, ustedes |
Y cualquiera que se involucre en hacerse naufragar |
Soy un bebedor de cerveza |
La bicicleta en Easy Rider |
Solo enrollo mis canutos |
Con los jinetes extra fáciles |
Papeles a vapor |
es lo que todos atraparán |
Mientras tanto, estaré arrebatando |
Sube tus azadas y toda tu masa |
Los estilos que estaré pateando |
Sabes que están para chuparse los dedos |
Bueno, el peckerwood nunca podría jugar a la víctima. |
Solo el delincuente |
salgo de juerga |
Beber una caja de cerveza |
Y luego deshonrar a la tripulación |
Pero solo si es de Mickey |
Yo nunca uso ningún dickeys |
Usa solo los Levi's |
toda mi familia llora |
Nombre | Año |
---|---|
Put Your Head Out ft. B Real | 1992 |
Back From The Dead | 2006 |
Guess Who's Back | 1992 |
I'm A Swing It | 1994 |
Runnin' Up On Ya | 2006 |
On Point | 1994 |
Same As It Ever Was | 1994 |
Top O' The Morning To Ya | 1992 |
Who's The Man | 1994 |
Over There Shit | 1994 |
Shamrocks And Shenanigans | 1992 |
Fed Up | 1996 |
It Ain't A Crime | 1994 |
House And The Rising Son | 1992 |
Salutations | 1992 |
Shut The Door | 1996 |
Life Goes On | 1992 |
Put On Your Shit Kickers | 1992 |
Danny Boy, Danny Boy | 1992 |
Where I'm From | 1994 |