Traducción de la letra de la canción Junebug Waltz - Hurray For The Riff Raff

Junebug Waltz (original)

Oh my little darling
You must have come from the sea
With all of those little fishies
Pretty as can be
And oh my little darling
You must have come from the ground
With all of those little june bugs
Crawlin all around
Oh my little darling
You must have come from the trees
Fallin out of them branches
Fallin all over me
And oh my little darling
You won’t be mine forever
You weren’t made for me
You were made to be free
And when we are parted
Put my body in that water
So i can sail far away
I will sail far away
And when we are parted
Put my body in the ground
So all of your little june bugs
Can crawl all around
Hello my little darling
You won’t be mind forever
You weren’t made for me
You were made to be free
And when we are parted
Put my body in the ground
So all your little june bugs
Can crawl all around

Junebug Waltz (traducción)

Oh mi pequeña querida
Debes haber venido del mar.
Con todos esos pequeños peces
Tan bonita como puede ser
Y oh mi pequeña querida
Debes haber venido del suelo
Con todos esos pequeños errores de junio
Arrastrándose por todos lados
Oh mi pequeña querida
Debes haber venido de los árboles.
Cayendo de las ramas
Cayendo sobre mí
Y oh mi pequeña querida
No serás mía para siempre
no fuiste hecho para mi
Fuiste hecho para ser libre
Y cuando nos separemos
Poner mi cuerpo en esa agua
Entonces puedo navegar lejos
Navegaré lejos
Y cuando nos separemos
Poner mi cuerpo en el suelo
Así que todos tus bichitos de junio
Puede gatear por todos lados
Hola mi pequeña querida
No serás mente para siempre
no fuiste hecho para mi
Fuiste hecho para ser libre
Y cuando nos separemos
Poner mi cuerpo en el suelo
Así que todos tus bichitos de junio
Puede gatear por todos lados