Traducción de la letra de la canción Easy - I Heart Sharks

Easy (original)

Both fucked up but the good kind
I liked you better on my mind
Shake your hands and television times
Staying up until it hurts my eyes
Come over and get high
I want to get lost in your thighs
Say my name in the shadow of a plane
Stay around tonight
I know you can’t take compliments
But let your confidence
Fill the holes in me
With you it’s so easy
Uh oh easy
Don’t tell me to leave-e
With you it’s so easy
With you it’s so easy
Uh oh easy
Put both your feet on my passenger seat
And take it easy
By 28 I should know my bit
In and out of relationships
I can’t connct with those hypocrites
But I’m alright with you
So hang your fears upon th wall
We’ll pretend we’re 10 feet tall
We can dance on our hotel
Beds again
I know you can’t take compliments
But let your confidence
Fill the holes in me
With you it’s so easy
Uh oh easy
Don’t tell me to leave-e
With you it’s so easy
With you it’s so easy
Uh oh easy
Put your feet on my passenger seat
And take it easy

Easy (traducción)

Los dos jodidos pero de los buenos
Me gustabas más en mi mente
Dale la mano y los tiempos de televisión
Quedarme despierto hasta que me duelan los ojos
Ven y drogate
Quiero perderme en tus muslos
Di mi nombre a la sombra de un avión
Quédate esta noche
Sé que no puedes aceptar cumplidos
Pero deja que tu confianza
Llena los agujeros en mí
Contigo es tan fácil
oh oh fácil
No me digas que me vaya-e
Contigo es tan fácil
Contigo es tan fácil
oh oh fácil
Pon tus dos pies en mi asiento de pasajero
Y tómalo con calma
A los 28 debería saber mi parte
Dentro y fuera de las relaciones
No puedo conectarme con esos hipócritas.
Pero estoy bien contigo
Así que cuelga tus miedos en la pared
Fingiremos que tenemos 10 pies de altura
Podemos bailar en nuestro hotel
Camas de nuevo
Sé que no puedes aceptar cumplidos
Pero deja que tu confianza
Llena los agujeros en mí
Contigo es tan fácil
oh oh fácil
No me digas que me vaya-e
Contigo es tan fácil
Contigo es tan fácil
oh oh fácil
Pon tus pies en mi asiento de pasajero
Y tómalo con calma