Traducción de la letra de la canción covered in curses - Iamjakehill

covered in curses (original)

I might fuck around and lose my head
My hands are heavy, ready to panic, runnin' right into the wall
Head first, I’m covered in curses
Wherever the worst is, I’m waitin' for it to show me somethin'
I guess I’ll hide in this hole that I made
Don’t try and save me, I’ve been dyin' lately
Run along, run along, just another sad song
Swear to God, this’ll probably be the death of me
2:30, got some worries on my nightstand
It just hit me, I’m right in the middle of my lifespan
I don’t wanna waste it, never been complacent
Waiting for the day, I hate th way that I’ve been chasin'
I can’t feel anything anymore
Yeah, you can find m in the shadows, I’m climbin' up the gallows
I’m hangin' around 'til I waste away slowly
Havin' a meltdown, just drag me to Hell now
I might fuck around and lose my head
My hands are heavy, ready to panic, runnin' right into the wall
Head first, I’m covered in curses
Wherever the worst is, I’m waitin' for it to show me somethin'
I guess I’ll hide in this hole that I made
Don’t try and save me, I’ve been dyin' lately
Run along, run along, just another sad song
Swear to God, this’ll probably be the death of me

(traducción)

Podría joder y perder la cabeza
Mis manos están pesadas, listas para entrar en pánico, chocando contra la pared
De cabeza, estoy cubierto de maldiciones
Donde sea que esté lo peor, estoy esperando que me muestre algo
Supongo que me esconderé en este agujero que hice
No intentes salvarme, he estado muriendo últimamente
Corre, corre, solo otra canción triste
Lo juro por Dios, esta probablemente será mi muerte
2:30, tengo algunas preocupaciones en mi mesita de noche
Simplemente me golpeó, estoy justo en el medio de mi vida
No quiero desperdiciarlo, nunca he sido complaciente
Esperando el día, odio la forma en que he estado persiguiendo
ya no puedo sentir nada
Sí, puedes encontrarme en las sombras, estoy subiendo a la horca
Estoy dando vueltas hasta que me consuma lentamente
teniendo un colapso, solo arrástrame al infierno ahora
Podría joder y perder la cabeza
Mis manos están pesadas, listas para entrar en pánico, chocando contra la pared
De cabeza, estoy cubierto de maldiciones
Donde sea que esté lo peor, estoy esperando que me muestre algo
Supongo que me esconderé en este agujero que hice
No intentes salvarme, he estado muriendo últimamente
Corre, corre, solo otra canción triste
Lo juro por Dios, esta probablemente será mi muerte