| So I don’t really want it
| Así que realmente no lo quiero
|
| You can save your sorry
| Puedes guardar tu perdón
|
| Certified fuck up
| Follada certificada
|
| It’s lookin' like I feel back down, I’m gettin' a little weaker
| Parece que me siento deprimido, me estoy volviendo un poco más débil
|
| Damn, it really wears me out
| Maldita sea, realmente me agota
|
| I don’t wanna hold my head, your voice a dead speaker
| No quiero sostener mi cabeza, tu voz es un altavoz muerto
|
| It only seems to slow me down
| Solo parece ralentizarme
|
| So I don’t really want it, you can save your sorry
| Entonces realmente no lo quiero, puedes guardar tu perdón
|
| Certified fuck up, drowin' in a lobby
| Jodido certificado, ahogándose en un vestíbulo
|
| Every time you call me, tryin' my best to be honest
| Cada vez que me llamas, hago todo lo posible por ser honesto
|
| Truth is, I don’t ever feel wanted
| La verdad es que nunca me siento querido
|
| Tear me down some more
| Destrúyeme un poco más
|
| I’m barely breathin', I’ve been bleedin' out
| Apenas respiro, me he estado desangrando
|
| I’m down on the floor again
| Estoy en el suelo otra vez
|
| So long the cold in my bones
| Tanto tiempo el frío en mis huesos
|
| It’s froze me too long, the story ends now
| Me congeló demasiado tiempo, la historia termina ahora
|
| Low I go, really holdin' me back
| Bajo voy, realmente me retiene
|
| Detrimental, I know, just a little relapse
| Perjudicial, lo sé, solo una pequeña recaída
|
| What’s the issue?
| ¿Cual es el problema?
|
| Ruin any dream and everything that I commit to
| Arruina cualquier sueño y todo lo que me comprometo
|
| I don’t mean to vent, I’m really losin' my patience
| No quiero desahogarme, realmente estoy perdiendo la paciencia
|
| Hate this, I don’t wanna waste these chances
| Odio esto, no quiero desperdiciar estas oportunidades
|
| Faces, way too many places
| Caras, demasiados lugares
|
| I can only hope I can make it on my own
| Solo puedo esperar poder hacerlo por mi cuenta
|
| I don’t need your wary tone
| No necesito tu tono cauteloso
|
| In my head, I’m petty
| En mi cabeza, soy mezquino
|
| So I don’t really want it, you can save your sorry
| Entonces realmente no lo quiero, puedes guardar tu perdón
|
| Certified fuck up, drowin' in a lobby
| Jodido certificado, ahogándose en un vestíbulo
|
| Every time you call me, tryin' my best to be honest
| Cada vez que me llamas, hago todo lo posible por ser honesto
|
| Truth is, I don’t ever feel wanted
| La verdad es que nunca me siento querido
|
| Tear me down some more
| Destrúyeme un poco más
|
| I’m barely breathin', I’ve been bleedin' out-
| Apenas respiro, me he estado desangrando
|
| I’m down on the floor again
| Estoy en el suelo otra vez
|
| So long the cold in my bones
| Tanto tiempo el frío en mis huesos
|
| It’s froze me too long, the story ends now
| Me congeló demasiado tiempo, la historia termina ahora
|
| So I don’t really want it
| Así que realmente no lo quiero
|
| You can save your sorry
| Puedes guardar tu perdón
|
| Certified fuck up | Follada certificada |