Traducción de la letra de la canción Good Man in a Bad Time - Ian Hunter

Good Man in a Bad Time (original)

Inside closed quarters, night’s calling under blood red skies
This madness starts burning, the victim of a strange desire
Mistaken, we follow, restless emotions take you down down down down …
Unwilling, still hunger for lustful pleasures I have found
He’s a good man in a bad time
He’s a good man-man in a bad time
Soft voices seduce you, a butterfly in a spider’s web
Infectious, behaviour, you’re damned to do it all again and again and again and
again …
He’s a good man in a bad time
He’s a good man-man in a bad time
Don’t cry, darling, I’ll be with you
All night, darling, deep within you
He’s a good man-man in a bad time
He’s a good man-man in a bad time
He’s a good man-man in a bad time
He’s a good man-man in a bad time
He’s a good man in a bad time

(traducción)

Dentro de cuartos cerrados, la noche llama bajo cielos rojos como la sangre
Esta locura empieza a arder víctima de un extraño deseo
Equivocados, te seguimos, emociones inquietas te llevan abajo abajo abajo abajo…
Indispuesto, todavía hambriento de placeres lujuriosos que he encontrado
Es un buen hombre en un mal momento.
Es un buen hombre-hombre en un mal momento
Voces suaves te seducen, una mariposa en una tela de araña
Comportamiento infeccioso, estás condenado a hacerlo todo una y otra y otra vez y
otra vez …
Es un buen hombre en un mal momento.
Es un buen hombre-hombre en un mal momento
No llores, cariño, estaré contigo
Toda la noche, cariño, muy dentro de ti
Es un buen hombre-hombre en un mal momento
Es un buen hombre-hombre en un mal momento
Es un buen hombre-hombre en un mal momento
Es un buen hombre-hombre en un mal momento
Es un buen hombre en un mal momento.