Traducción de la letra de la canción Failed Transmissions - Icarus the Owl

Failed Transmissions (original)

Cause I don’t think you do
Do you want what they have
As debris fills up their lungs
We’re on a mission of failed transmissions
We cannot wake them up
The earth is crumbling
But their world is perfect
In ways we’ll never know
Let them sleep, let them be
Fill their mouths with kerosene
Made of wax, near a flame
Damn it son, we should have stayed
We should have stayed
Echo can you hear my signal
Cause I don’t think you do
They’re living in a coma
As debris fills up their lungs
We’re on a mission of failed transmissions
We cannot wake them up
The earth is crumbling
But their world is perfect
In ways we’ll never know
Let them sleep, let them be
Fill their mouths with kerosene
Made of wax, near a flame
Damn it son, we should have stayed
We won’t be breaking up
We’ll just be burning up
We’ll slowly deconstruct
But never turn on love
And when the world has turned
Just hold in your last breath
And save it until I have come to rescue you
We’re on a mission
We cannot wake them up (x2)
Let them sleep, let them be
Fill their mouths with kerosene
Made of wax, near a flame
Damn it son, we should have stayed
We should have stayed

Failed Transmissions (traducción)

Porque no creo que lo hagas
¿Quieres lo que tienen?
Mientras los escombros llenan sus pulmones
Estamos en una misión de transmisiones fallidas
No podemos despertarlos
La tierra se está desmoronando
Pero su mundo es perfecto.
En formas que nunca sabremos
Déjalos dormir, déjalos ser.
Llena sus bocas con queroseno
Hecho de cera, cerca de una llama
Maldita sea hijo, deberíamos habernos quedado
Deberíamos habernos quedado
Eco, ¿puedes oír mi señal?
Porque no creo que lo hagas
Están viviendo en coma
Mientras los escombros llenan sus pulmones
Estamos en una misión de transmisiones fallidas
No podemos despertarlos
La tierra se está desmoronando
Pero su mundo es perfecto.
En formas que nunca sabremos
Déjalos dormir, déjalos ser.
Llena sus bocas con queroseno
Hecho de cera, cerca de una llama
Maldita sea hijo, deberíamos habernos quedado
No nos separaremos
Solo estaremos ardiendo
Vamos a deconstruir lentamente
Pero nunca enciendas el amor
Y cuando el mundo se ha vuelto
Solo aguanta tu último aliento
Y guárdalo hasta que yo haya venido a rescatarte
estamos en una misión
No los podemos despertar (x2)
Déjalos dormir, déjalos ser.
Llena sus bocas con queroseno
Hecho de cera, cerca de una llama
Maldita sea hijo, deberíamos habernos quedado
Deberíamos habernos quedado