Traducción de la letra de la canción Catharsis - Ihsahn

Catharsis (original)

To drain the blood from his veins
This black stinking oil
And scorch the print of every finger
On these cold hands
To pull the teeth from the jaws
Of this treacherous skull
As to shut the eyes and the mouth
To enveil his head
Impale his heart
To cut off every limb
That never touched the sun
All these burns
A burning offering to new blood that would bother
Why suffer?
To drain the blood
To scorch the prints
To pull the teeth
To shut the eyes
Enveil his head
Impale his heart
To cut off every limb
That never touched the sun
All these burns
A burning offering to new blood that would bother
Why suffer?
This crippled memory
This crippled memory
This crippled memory

Catharsis (traducción)

Para drenar la sangre de sus venas
Este aceite apestoso negro
Y quemar la huella de cada dedo
En estas manos frías
Sacar los dientes de las mandíbulas
De esta calavera traicionera
Como para cerrar los ojos y la boca
Para envolver su cabeza
Empalar su corazón
Para cortar cada miembro
Que nunca tocó el sol
Todas estas quemaduras
Una ofrenda ardiente a sangre nueva que molestaría
¿Por qué sufrir?
Para drenar la sangre
Para quemar las huellas
Sacar los dientes
Para cerrar los ojos
Envolver su cabeza
Empalar su corazón
Para cortar cada miembro
Que nunca tocó el sol
Todas estas quemaduras
Una ofrenda ardiente a sangre nueva que molestaría
¿Por qué sufrir?
Esta memoria lisiada
Esta memoria lisiada
Esta memoria lisiada