Traducción de la letra de la canción Celestial Violence - Ihsahn

Celestial Violence (original)

Stay
And I will turn these unforgiving words into a star
Stay
This scenery would change if we could watch it from afar
Pain
Like icons of our suffering, distilled, the works of art
Pain
A sting of life to bind us to these heavens, torn apart
Celestial violence
Eternal wars unfold across the sky
Celestial violence
Feel the unrelenting pulse inside
Sing
And celebrate the chaos of this canvas that is night
Sing
But strike a chord of dissonance when harmony betrays to lure you blind into
the light
An emptiness so deep
Even time will disappear
Hand in hand with all the whispers of the intermission
The still anticipation of a scream
Celestial violence
Eternal wars unfold across the sky
Celestial violence
Feel the unrelenting pulse inside
Celestial violence
I will turn these unforgiving words into a star
Celestial violence
This scenery would change if we could watch it from afar
Celestial violence
The still anticipation of a scream
Celestial violence (x5)

Celestial Violence (traducción)

Permanecer
Y convertiré estas palabras implacables en una estrella
Permanecer
Este escenario cambiaría si pudiéramos verlo desde lejos
Dolor
Como iconos de nuestro sufrimiento, destilados, las obras de arte
Dolor
Un aguijón de vida para atarnos a estos cielos, desgarrados
Violencia celestial
Las guerras eternas se desarrollan en el cielo
Violencia celestial
Siente el pulso implacable en el interior
Cantar
Y celebra el caos de este lienzo que es la noche
Cantar
Pero toca un acorde de disonancia cuando la armonía traicione para atraerte a ciegas
la luz
Un vacío tan profundo
Incluso el tiempo desaparecerá
De la mano con todos los susurros del intermedio
La espera inmóvil de un grito
Violencia celestial
Las guerras eternas se desarrollan en el cielo
Violencia celestial
Siente el pulso implacable en el interior
Violencia celestial
Convertiré estas palabras implacables en una estrella
Violencia celestial
Este escenario cambiaría si pudiéramos verlo desde lejos
Violencia celestial
La espera inmóvil de un grito
Violencia celestial (x5)