Traducción de la letra de la canción Elevator - Ihsahn

Elevator (original)

Night comes with a smell of murder
And shadows fall long on my trail
Such are the hazards of my craft
All lights disperse
And the devil takes me down
There is panic in my fascination
Like soothing wine is my despair
Gracefully I fall to pieces
Then lights disperse
And the devil takes me down
The gears keep turning
And the ropes stretch far
In this world of hopelessness
I have come a long way now
The fatal riddles
Beckon me
I have come a long way now
A leap from faith
And gravity
I have come a long way now
To find the nest
Where treasures sleep
I have come a long way now
The fairest lies
Are hidden in the deep
In the deep
There is vanity in my destruction
There is mockery in my ordeal
Indefinite is the course of my decent
When lights disperse
And the devil takes me

Elevator (traducción)

La noche llega con olor a asesinato
Y las sombras caen mucho en mi camino
Tales son los peligros de mi oficio
Todas las luces se dispersan
Y el diablo me derriba
Hay pánico en mi fascinación
Como el vino calmante es mi desesperación
Con gracia me caigo en pedazos
Entonces las luces se dispersan
Y el diablo me derriba
Los engranajes siguen girando
Y las cuerdas se extienden lejos
En este mundo de desesperanza
He recorrido un largo camino ahora
Los acertijos fatales
Hazme señas
He recorrido un largo camino ahora
Un salto de fe
y la gravedad
He recorrido un largo camino ahora
Para encontrar el nido
donde duermen los tesoros
He recorrido un largo camino ahora
Las mentiras más bellas
Están escondidos en lo profundo
En lo profundo
Hay vanidad en mi destrucción
Hay burla en mi calvario
Indefinido es el curso de mi decente
Cuando las luces se dispersan
Y el diablo me lleva