Traducción de la letra de la canción Delight and Angers - In Flames

Delight and Angers (original)

Everyday takes figuring out how to live
Sometimes it feels like a mistake
Sometimes it’s a winners parade
Delight and angers
I guess that’s the way it’s supposed to be
Please heal me, I can’t sleep
Thought I was unbreakable, but this is killing me
Call me, everything
Make me feel unbreakable, now you set me free
I feel the fear takes hold
Afraid this hell I create is my own
Come my fatigueness, I can’t take it anymore
This used to be my own world, but now I’ve lost control
Please heal me, I can’t sleep
Thought I was unbreakable, but this is killing me
Call me, everything
Make me feel unbreakable, now you set me free
Chasing leftovers
Under the fading sun
Searching for shelter
I feel my time has come
Please heal me, I can’t sleep
Thought I was unbreakable, but this is killing me
Call me, everything
Make me feel unbreakable, now you set me free

(traducción)

Todos los días se necesita descubrir cómo vivir
A veces se siente como un error
A veces es un desfile de ganadores
Deleite y enfados
Supongo que así es como se supone que debe ser
Por favor sáname, no puedo dormir
Pensé que era irrompible, pero esto me está matando
Llámame, todo
Hazme sentir irrompible, ahora me liberas
Siento que el miedo se apodera
Miedo de que este infierno que creo sea mío
Ven mi cansancio, ya no puedo más
Este solía ser mi propio mundo, pero ahora he perdido el control
Por favor sáname, no puedo dormir
Pensé que era irrompible, pero esto me está matando
Llámame, todo
Hazme sentir irrompible, ahora me liberas
Persiguiendo las sobras
Bajo el sol que se desvanece
Buscando refugio
Siento que ha llegado mi hora
Por favor sáname, no puedo dormir
Pensé que era irrompible, pero esto me está matando
Llámame, todo
Hazme sentir irrompible, ahora me liberas