Traducción de la letra de la canción Where The Last Wave Broke - Insomnium

Where The Last Wave Broke (original)

How does it feel?
To welcome the new day
Not worth saving
To fall down on own imprudent acts
The wind answers quietly
Clears the black smoke far thick to see
Unfolds the true nature of man
And this fire it burns
Consuming us all
Withered garden for posterity
Inheritance in flames
When the mankind moves
Rest of the life shakes
All once green turned into stone
Flesh into dust and soil
Where the last wave broke
The shores blazed red
And place once called home
Turned into hall of dead
How does it feel?
Bite the hand that feeds you
Poison the well that waters you
Prospects made from castles of sand
Legacy in barren land
Breed, greed, bleed
Legacy in barren land
The last wave broke
Prospects made from castles of sand
When the mankind moves
Rest of the life shakes
All once green turned into stone
Flesh into dust and soil
Where the last wave broke
The shores blazed red
And place once called home
Turned into hall of dead
When the mankind moves
Rest of the life shakes
All once green turned into stone
Flesh into dust and soil
Where the last wave broke
The shores blazed red
And place once called home
Turned into hall of dead

(traducción)

¿Cómo se siente?
Para dar la bienvenida al nuevo día
No vale la pena salvar
Caer en actos imprudentes propios
El viento responde en silencio
Limpia el humo negro muy espeso para ver
Revela la verdadera naturaleza del hombre.
Y este fuego quema
Consumiéndonos a todos
Jardín marchito para la posteridad
Herencia en llamas
Cuando la humanidad se mueve
El resto de la vida sacude
Todo una vez verde se convirtió en piedra
Carne en polvo y tierra
Donde rompió la última ola
Las costas resplandecieron rojas
Y lugar una vez llamado hogar
Convertido en sala de los muertos
¿Cómo se siente?
Muerde la mano que te da de comer
Envenena el pozo que te riega
Perspectivas hechas de castillos de arena
Legado en tierra estéril
Raza, codicia, sangrado
Legado en tierra estéril
Rompió la última ola
Perspectivas hechas de castillos de arena
Cuando la humanidad se mueve
El resto de la vida sacude
Todo una vez verde se convirtió en piedra
Carne en polvo y tierra
Donde rompió la última ola
Las costas resplandecieron rojas
Y lugar una vez llamado hogar
Convertido en sala de los muertos
Cuando la humanidad se mueve
El resto de la vida sacude
Todo una vez verde se convirtió en piedra
Carne en polvo y tierra
Donde rompió la última ola
Las costas resplandecieron rojas
Y lugar una vez llamado hogar
Convertido en sala de los muertos