| Mosties, astoņi jau klāt
| Despierta, ocho ya aquí
|
| Laiks, kad jāpamāj atā
| hora de ir alli
|
| Jāskrien pelnīt naudu man
| tengo que correr para ganar dinero
|
| Līdz ar citām mašīnām
| Junto con otras máquinas.
|
| Sastrēgumu stunda pāriet
| La hora de la congestión ha terminado.
|
| Nespēj uztraukt mani tā
| no me puedes molestar asi
|
| Iekārtojos savā vietā
| me instalé en mi lugar
|
| Dators mani sveicina!
| ¡La computadora me saluda!
|
| Mosties, astoņi jau klāt
| Despierta, ocho ya aquí
|
| Mosties, astoņi jau klāt
| Despierta, ocho ya aquí
|
| Laiks, kad jāpamāj atā
| hora de ir alli
|
| Laiks, kad jāpamāj atā
| hora de ir alli
|
| Mosties, astoņi jau klāt!
| ¡Despierta, las ocho ya están aquí!
|
| Karsta kafija kā nafta
| Café caliente como aceite
|
| Krūzē melnā straumē līst
| Está lloviendo en un arroyo negro en una taza.
|
| Nedaudz staigā biržas kursi
| Los precios de las acciones están un poco caminando
|
| Kaut ko dungo mp3
| Algo dungo mp3
|
| Es ar vienu taustiņu
| yo con una llave
|
| Pērku tonnu sausiņu
| compro una tonelada de galletas
|
| Ar otru sūtu tālāk
| sigo con el otro
|
| Viss man šodien sanāk
| Todo se une para mí hoy
|
| Mosties, astoņi jau klāt
| Despierta, ocho ya aquí
|
| Mosties, astoņi jau klāt
| Despierta, ocho ya aquí
|
| Laiks, kad jāpamāj atā
| hora de ir alli
|
| Laiks, kad jāpamāj atā
| hora de ir alli
|
| Mosties, astoņi jau klāt!!!
| ¡¡¡Despierta, las ocho ya están aquí!!!
|
| Tas ir bizness izdevīgs
| es una ventaja comercial
|
| Tas ir bizness bezgalīgs
| es un negocio interminable
|
| Es vislabāk protu pelnīt
| Sé cómo hacer el mejor dinero.
|
| Naudu tev un ko tad vēl?
| ¿Dinero para ti y qué más?
|
| Vakars
| Anochecer
|
| Astoņi jau klāt
| Ocho ya están aquí
|
| Saku birojam atā
| Le digo a la oficina en
|
| Braucu braucu braucu braucu
| estoy conduciendo estoy conduciendo
|
| Es starp citām mašīnām
| estoy entre otras maquinas
|
| Ceļos, astoņi jau klāt
| En el camino, ocho ya están aquí
|
| Saku birojam atā
| Le digo a la oficina en
|
| Braucu braucu braucu braucu
| estoy conduciendo estoy conduciendo
|
| Es starp citām mašīnām
| estoy entre otras maquinas
|
| Mājās noskatāmies kino
| vemos una pelicula en casa
|
| Baudot vīnu sarkano (chateaux)
| Disfrutando del vino tinto (chateaux)
|
| Smejam, dejojam un mīlam
| Nos reímos, bailamos y amamos.
|
| Kamēr miegs mūs atvieno
| Mientras el sueño nos separa
|
| Miegā redzam vienu sapni
| Vemos un sueño en nuestro sueño
|
| Deja turpinās un vīns
| El baile sigue y el vino
|
| Līdz kā ieņēmumu dienests
| Hasta el Servicio de Impuestos
|
| Modinātājs atkal džinkst:
| La alarma vuelve a sonar:
|
| Mosties, astoņi jau klāt
| Despierta, ocho ya aquí
|
| Mosties, astoņi jau klāt
| Despierta, ocho ya aquí
|
| Laiks, kad jāpamāj atā
| hora de ir alli
|
| Laiks, kad jāpamāj atā
| hora de ir alli
|
| Mosties, astoņi jau klāt!!!
| ¡¡¡Despierta, las ocho ya están aquí!!!
|
| Mosties, astoņi jau klāt
| Despierta, ocho ya aquí
|
| Tad atā?
| Entonces en?
|
| Kā tad tā…
| Entonces como…
|
| Mosties, astoņi jau klāt
| Despierta, ocho ya aquí
|
| Mosties, astoņi jau klāt
| Despierta, ocho ya aquí
|
| Vēl tik jāpamāj atā
| Todavía tienes que ir allí
|
| Vēl tik jāpamāj atā | Todavía tienes que ir allí |