Traducción de la letra de la canción Indigo - Invent Animate

Indigo (original)

Harvester of the night
There are no secrets left anymore
We reap, and sow, and follow the road
The deadweight finally brought me down;
But I will resurface
In stillness, came balance, and ears to hear
But all I know is so frail at this moment in time
Push me aside
Hanging on the edge of what I’ve been told
And who’s to say that it was your mind to mold?
Restore control, mend your broken bones
There is more to be found
Every path has a beginning and end
But I never chose where to begin
If love is what we’re living in, so be it
I’m not afraid anymore
The great unknown, is all I’ve ever wanted to know
A journey not about myself, but about the test of time
Weightless love, you know me so well
Weightless love, you know me so well
Weightless love, you know me so well
Weightless love, you know me so well
Weightless love
Stripped down to nothing, humble and shameful
I have nothing to lose
Bring me back to dust, start again
I have nothing to offer
I have nothing to lose
I am dust once again, in the endless blue
Every path has a beginning and end
Every soul has a story to lend
Tell me how you perceive this life you live
Tell me do you watch it slip away?
All the knowledge you’ve ever retained
Burn what you know
Burn what you love and start anew
What’s left of it all, is the truth
Burn what you love
What’s left of it all
Is the only truth

Indigo (traducción)

Cosechadora de la noche
Ya no quedan secretos
Cosechamos, sembramos y seguimos el camino
El peso muerto finalmente me derribó;
Pero resurgiré
En la quietud vino el equilibrio y los oídos para oír
Pero todo lo que sé es tan frágil en este momento
Hazme a un lado
Colgando al borde de lo que me han dicho
¿Y quién puede decir que fue tu mente la que moldeó?
Restaura el control, repara tus huesos rotos
Hay más por encontrar
Todo camino tiene un principio y un final
Pero nunca elegí por dónde empezar
Si el amor es lo que estamos viviendo, que así sea
ya no tengo miedo
El gran desconocido, es todo lo que siempre he querido saber
Un viaje no sobre mí, sino sobre la prueba del tiempo.
Amor ingrávido, me conoces tan bien
Amor ingrávido, me conoces tan bien
Amor ingrávido, me conoces tan bien
Amor ingrávido, me conoces tan bien
Amor sin peso
Desnudo a la nada, humilde y vergonzoso
No tengo nada que perder
Devuélveme al polvo, empieza de nuevo
no tengo nada que ofrecer
No tengo nada que perder
Soy polvo una vez más, en el azul infinito
Todo camino tiene un principio y un final
Cada alma tiene una historia para prestar
Dime cómo percibes esta vida que vives
Dime, ¿lo ves escapar?
Todo el conocimiento que has retenido
Quema lo que sabes
Quema lo que amas y comienza de nuevo
Lo que queda de todo, es la verdad
Quema lo que amas
Lo que queda de todo
es la unica verdad