Traducción de la letra de la canción Secret Sun - Invent Animate

Secret Sun (original)

The blank page and the heart that beats dead
Resuscitating useless dead ends
Letters from a prison cell bleed black
Darkness illustrated, empty inside
Could I have stretched my hand to pull you back?
Could I have spoken a word to dry your tears at last?
Slip through my fingers, orphaned from home
I am truly alone
Are there ears to hear me
Crying out in the dark?
Is there a hand to pull me
Out of the sea, the sea of sorrow?
Flatlines draw an attempt to color us right back together
Nooses tying up loose ends like stories that were never penned
Resuscitating useless dead ends
Bleed Black
My heart has hardened to stone
I believe I am truly alone
Could I have stretched my hand to pull you back?
Could I have spoken a word to dry your tears at last?
Slip through my fingers, orphaned from home
I am truly alone
Are there ears to hear me
Crying out in the dark?
Is there a hand to pull me
Out of the sea, the sea of sorrow?
Are there ears to hear me
Crying out in the dark?
Is there a hand to pull me
Out of the sea, the sea of sorrow?

Secret Sun (traducción)

La página en blanco y el corazón que late muerto
Resucitando inútiles callejones sin salida
Las letras de una celda de prisión sangran negras
Oscuridad ilustrada, vacía por dentro.
¿Podría haber estirado mi mano para hacerte retroceder?
¿Podría haber dicho una palabra para secarte las lágrimas por fin?
Deslízate entre mis dedos, huérfano de casa
estoy realmente solo
¿Hay oídos para oírme?
¿Llorar en la oscuridad?
¿Hay una mano para tirar de mí?
¿Del mar, el mar del dolor?
Las líneas planas dibujan un intento de colorearnos de nuevo juntos
Sogas que atan cabos sueltos como historias que nunca se escribieron
Resucitando inútiles callejones sin salida
sangrar negro
Mi corazón se ha endurecido a la piedra
Creo que estoy realmente solo
¿Podría haber estirado mi mano para hacerte retroceder?
¿Podría haber dicho una palabra para secarte las lágrimas por fin?
Deslízate entre mis dedos, huérfano de casa
estoy realmente solo
¿Hay oídos para oírme?
¿Llorar en la oscuridad?
¿Hay una mano para tirar de mí?
¿Del mar, el mar del dolor?
¿Hay oídos para oírme?
¿Llorar en la oscuridad?
¿Hay una mano para tirar de mí?
¿Del mar, el mar del dolor?