Traducción de la letra de la canción The Fold - Ivan & Alyosha

The Fold (original)

All the years that you have wasted
Now you want 'em all back
Long ago you stopped counting
Because you couldn’t keep track
You were faced with a future
That was bright as the Sun
But the pressure, it was mounting
You decided to run, run away
Which direction does the wind blow
In the valley there below?
And brother, how should I know
The way that you should go?
There’s a dream on the horizon
That’s calling out your name
Yu' better go and find your reason
Better find your claim to fame
But don’t you fold
When the mountain is high
When the river is wide
Don’t you fold
When you’re out of your mind
When you’re walking the line
An oasis in the desert
Where the waters run clear
And the only way to see it
Is to believe that it’s there
Well, we all must fight our battles
No matter where you came
So, be done with your excuses;
You’re the only one to blame
But don’t you fold
When the mountain is high
When the river is wide
Don’t you fold
When you’re out of your mind
When you’re walking the line
And all this time
I was living a lie
I was lost and petrified
But I know that things
Could change in time
All the years dreams can buy
Between the heart and the mind
Don’t you fold
When the mountain is high
When the river is wide
Don’t you fold
When you’re out of your mind
When you’re walking the line
Don’t you fold
When the mountain is high
When the river is wide
Don’t you fold
When you’re out of your mind
When you’re walking the line
Don’t you fold
Don’t you fold

(traducción)

Todos los años que has desperdiciado
Ahora los quieres a todos de vuelta
Hace tiempo dejaste de contar
Porque no podías seguir la pista
Te enfrentaste a un futuro
que era brillante como el sol
Pero la presión, estaba aumentando
Decidiste correr, escapar
en que direccion sopla el viento
¿En el valle allá abajo?
Y hermano, ¿cómo debo saber
¿El camino que debes seguir?
Hay un sueño en el horizonte
Eso es gritar tu nombre
Será mejor que vayas y encuentres tu razón
Mejor encuentra tu reclamo a la fama
pero no te doblegues
Cuando la montaña es alta
Cuando el río es ancho
no te doblegues
Cuando estás fuera de tu mente
Cuando estás caminando por la línea
Un oasis en el desierto
Donde las aguas corren claras
Y la única forma de verlo
es creer que esta ahi
Bueno, todos debemos pelear nuestras batallas
No importa de dónde vinieras
Entonces, deja tus excusas;
eres el único culpable
pero no te doblegues
Cuando la montaña es alta
Cuando el río es ancho
no te doblegues
Cuando estás fuera de tu mente
Cuando estás caminando por la línea
Y todo este tiempo
yo estaba viviendo una mentira
Estaba perdido y petrificado
Pero sé que las cosas
Podría cambiar con el tiempo
Todos los años que los sueños pueden comprar
Entre el corazón y la mente
no te doblegues
Cuando la montaña es alta
Cuando el río es ancho
no te doblegues
Cuando estás fuera de tu mente
Cuando estás caminando por la línea
no te doblegues
Cuando la montaña es alta
Cuando el río es ancho
no te doblegues
Cuando estás fuera de tu mente
Cuando estás caminando por la línea
no te doblegues
no te doblegues