Traducción de la letra de la canción Connected By Love - Jack White

Connected By Love (original)

Woman, don’t you know what I’m suffering from?
Ease my pain, make it wash on with the rain
Relieve me and put it up on your shelf
Take it away, and give it to somebody else
Cause I know we’re connected by love
Yes, I know we’re connected, connected, connected by love
Yeah,
I wanna be directed by your love
Connected by love
Friend of mine, you seem to know me best
You chose me out of all of the rest
Take me home with you, and help me forget
Let’s take the worst and somehow turn it into the best
'Cause I know
We’re connected, we’re connected
We’re connected by love
Yes, I know
We’re connected, we’re connected
We’re connected, connected, connected by love
We’re connected, we’re connected
Yeah I can’t be rejected by your love
We’re connected, we’re connected
Yes
Woo!

Connected By Love (traducción)

Mujer, ¿no sabes lo que estoy sufriendo?
Alivia mi dolor, haz que se lave con la lluvia
aliviame y ponlo en tu estante
Quítatelo y dáselo a otra persona
Porque sé que estamos conectados por el amor
Sí, sé que estamos conectados, conectados, conectados por el amor
Sí,
Quiero ser dirigido por tu amor
Conectados por el amor
Amigo mío, pareces conocerme mejor
Tú me elegiste entre todos los demás
Llévame a casa contigo y ayúdame a olvidar
Tomemos lo peor y, de alguna manera, convirtámoslo en lo mejor.
'Porque lo se
Estamos conectados, estamos conectados
Estamos conectados por el amor
Sí, lo sé
Estamos conectados, estamos conectados
Estamos conectados, conectados, conectados por el amor
Estamos conectados, estamos conectados
Sí, no puedo ser rechazado por tu amor
Estamos conectados, estamos conectados
Sí
¡Cortejar!