Traducción de la letra de la canción Respect Commander - Jack White

Respect Commander (original)

She commands my respect
She commands my respect
And I can’t recollect
I’m at a time in my life
She has all my respect
She has all my respect
And I cannot protect
My heart from her command
And she’s stringin' me along
I’m 'bout to break, it’s strong, so I can’t detect it
She’s comin' up behind me in the mornin'
Lovin' when I least expect it
Every single thing about this situation
Says I can’t be wrong
And every time she gets her satisfaction
I want her to control me all night long

(traducción)

Ella ordena mi respeto
Ella ordena mi respeto
Y no puedo recordar
Estoy en un momento de mi vida
Ella tiene todo mi respeto
Ella tiene todo mi respeto
Y no puedo proteger
Mi corazón de su comando
Y ella me está encadenando
Estoy a punto de romperme, es fuerte, así que no puedo detectarlo
Ella viene detrás de mí por la mañana
Amar cuando menos lo espero
Cada cosa sobre esta situación
Dice que no puedo estar equivocado
Y cada vez que ella obtiene su satisfacción
quiero que ella me controle toda la noche