Traducción de la letra de la canción E.f.t - Jam Baxter, Mr Key

E.f.t (original)

Yeah
But what you
But what you givin' to me
Send the flaming teeth to investigate the lead
They fed a plate of treats to the fire-flushed gentleman
Jousting in a jewelled field for feather-plated sweets
Glide into pin-pricked pores
The warm space between two trampled eyes and the laser beams twisted
Tubular roots to a spinning door, drift in the tunnel for the otherly
A flood of colours for currency
A cup of pink bliss ham pour for the underling dragging an endless snake
through the wormholes
Stumbling on burnt coals
Crumbling to minuscule marbles
Ducking crossbow fire from the concentric castles
They ripple out past all the broken down spacecraft
A ground-bound alien’s wrestling in strange masks
Pennies in a stained glass bottle neck jingling
For tickets to a single servants sunny city dwindling
So thanks for the memories
Yeah thanks for the memories
Strap yourself in for Electric Flesh Therapy
Yeah
Electric Flesh Therapy
Strap yourself in for Electric Flesh Therapy
So thanks for the memories
So thanks for the memories
Strap yourself in for Electric Flesh Therapy
Yeah-
Electric Flesh Therapy
Strap yourself in for Electric Flesh Therapy
Drink the medicine
Bredrin
Journeys into outer states, praying for a safe trip
Welcome to my space ship
Super deep, suitable for musical but this ain’t Lloyd Webber
The void stepper
And now I know like boy better
Or poindexter
Geometric dementia
Iridescent shapes begging me to enter
The doors of perception (Surrender)
I was bitten by the snake
Jumped out the Sorcerer’s cauldron
Into the firestorm pour me a portion
So day trippers take caution I gave you fair warning
And now you’re in the rabbit-hole bawling
Fell into the ocean and you became my wife
Risked it all against the sea to have a better life
I, sky, dived and landed on a lotus leaf
Floating free on an ocean composed of total peace
So thanks for the memories
Yeah thanks for the memories
Strap yourself in for Electric Flesh Therapy
Yeah
Electric Flesh Therapy
Strap yourself in for Electric Flesh Therapy
So thanks for the memories
So thanks for the memories
Strap yourself in for Electric Flesh Therapy
Yeah
Electric Flesh Therapy
Strap yourself in for Electric Flesh Therapy
S’all figure upon figure
Layer upon layer
Same game new player
Soothsayer slaying minutes in eternity and seconds in forever
A skewered hourglass in heaven’s cellar
He fled an error message flashing pixel porn, stark naked circuitry for new
barred sparks in a half-baked observatory
Sloppy soul surgery
Dream stitched to the forehead
Forceps pulling sleeping babies out of warheads
As one mother’s peering through a hole in the skull of her son
The other one’s funnelling light through the puncture for fun
Small scale delinquents on the scales of a dragon’s tail
Tailing a powdered face through the stomach of a frazzled whale
Bashing rails sport garms for the children
Them
Halogen light suits and the seamstress that built 'em
The weave trails in silk and sky spinning serenity
Thanks for the memories
So thanks for the memories
So thanks for the memories
Yeah thanks for the memories
Strap yourself in for Electric Flesh Therapy
Yeah
Electric Flesh Therapy
Strap yourself in for Electric Flesh Therapy
So thanks for the memories
So thanks for the memories
Strap yourself in for Electric Flesh Therapy
Yeah
Electric Flesh Therapy
Strap yourself in for Electric Flesh Therapy

(traducción)

sí
pero que tu
Pero lo que me das
Envía los dientes en llamas para investigar la pista
Le dieron un plato de golosinas al caballero enrojecido.
Justas en un campo enjoyado para dulces emplumados
Deslízate en los poros pinchados
El cálido espacio entre dos ojos pisoteados y los rayos láser retorcidos
Raíces tubulares a una puerta giratoria, a la deriva en el túnel para el otro
Un aluvión de colores para la moneda
Una taza de jamón rosado para el subordinado que arrastra una serpiente sin fin
a través de los agujeros de gusano
Tropezando con carbones encendidos
Desmoronándose a minúsculas canicas
Esquivando el fuego de ballesta de los castillos concéntricos
Se propagan más allá de todas las naves espaciales averiadas
La lucha de un extraterrestre en tierra con máscaras extrañas
Centavos en un cuello de botella de vidrieras tintineando
Para boletos para una ciudad soleada de un solo sirviente que disminuye
Así que gracias por los recuerdos.
si gracias por los recuerdos
Ponte el cinturón para la terapia de carne eléctrica
sí
Terapia de carne eléctrica
Ponte el cinturón para la terapia de carne eléctrica
Así que gracias por los recuerdos.
Así que gracias por los recuerdos.
Ponte el cinturón para la terapia de carne eléctrica
Sí-
Terapia de carne eléctrica
Ponte el cinturón para la terapia de carne eléctrica
bebe la medicina
Bredrin
Viajes a estados exteriores, orando por un viaje seguro
Bienvenido a mi nave espacial
Súper profundo, adecuado para musicales pero esto no es Lloyd Webber
El paso a paso del vacío
Y ahora sé como chico mejor
o puntoindexter
demencia geométrica
Formas iridiscentes rogándome que entre
Las puertas de la percepción (Entrega)
Fui mordido por la serpiente
Saltó del caldero del Hechicero
En la tormenta de fuego vierteme una porción
Entonces, los excursionistas de un día, tengan cuidado, les di una advertencia justa
Y ahora estás en la madriguera del conejo berreando
Caíste al océano y te convertiste en mi esposa
Lo arriesgó todo contra el mar para tener una vida mejor
Yo, cielo, me sumergí y aterricé en una hoja de loto
Flotando libre en un océano compuesto de paz total
Así que gracias por los recuerdos.
si gracias por los recuerdos
Ponte el cinturón para la terapia de carne eléctrica
sí
Terapia de carne eléctrica
Ponte el cinturón para la terapia de carne eléctrica
Así que gracias por los recuerdos.
Así que gracias por los recuerdos.
Ponte el cinturón para la terapia de carne eléctrica
sí
Terapia de carne eléctrica
Ponte el cinturón para la terapia de carne eléctrica
S'all figura sobre figura
Capa sobre capa
Mismo juego nuevo jugador
Adivino matando minutos en la eternidad y segundos en la eternidad
Un reloj de arena ensartado en el sótano del cielo
Huyó de un mensaje de error que mostraba pornografía de píxeles, circuitos completamente desnudos para nuevos
chispas prohibidas en un observatorio a medio cocer
Cirugía de alma descuidada
Sueño cosido a la frente
Fórceps sacando bebés dormidos de las ojivas
Como una madre mirando a través de un agujero en el cráneo de su hijo
La luz del canal del otro a través del pinchazo por diversión
Delincuentes a pequeña escala en las escamas de la cola de un dragón
Siguiendo una cara empolvada a través del estómago de una ballena exhausta
Bashing rails prendas deportivas para niños
A ellos
Trajes de luz halógena y la costurera que los construyó
Los senderos de tejido en seda y el cielo girando serenidad
Gracias por los recuerdos
Así que gracias por los recuerdos.
Así que gracias por los recuerdos.
si gracias por los recuerdos
Ponte el cinturón para la terapia de carne eléctrica
sí
Terapia de carne eléctrica
Ponte el cinturón para la terapia de carne eléctrica
Así que gracias por los recuerdos.
Así que gracias por los recuerdos.
Ponte el cinturón para la terapia de carne eléctrica
sí
Terapia de carne eléctrica
Ponte el cinturón para la terapia de carne eléctrica