| It’s just a house, not a scene
| Es solo una casa, no una escena
|
| From Home & Garden magazine
| De la revista Home & Garden
|
| But it’s the finest thing I’ve seen
| Pero es lo mejor que he visto
|
| It’s yours and mine
| es tuyo y mio
|
| And it’s just a porch, just a door
| Y es solo un porche, solo una puerta
|
| Just some old carpet on the floor
| Solo una alfombra vieja en el piso
|
| But I don’t want anything more
| Pero no quiero nada más
|
| It’s yours and mine
| es tuyo y mio
|
| When this old world is gettin' tough
| Cuando este viejo mundo se está poniendo duro
|
| We’re a couple’a diamonds in the rough
| Somos un par de diamantes en bruto
|
| But we’ve got our ways to shine, shine, shine
| Pero tenemos nuestras formas de brillar, brillar, brillar
|
| We can’t ever get enough
| Nunca podemos tener suficiente
|
| It’s the perfect kind of love
| Es el tipo perfecto de amor.
|
| It’s yours and mine
| es tuyo y mio
|
| Hey, hey, hey
| Hey hey hey
|
| It’s just a kitchen, just a chair
| Es solo una cocina, solo una silla
|
| A little kiss blown through the air
| Un pequeño beso soplado por el aire
|
| Just a wink and then a stare
| Solo un guiño y luego una mirada
|
| A glass of wine
| Una copa de vino
|
| It’s just a bed for you and me
| Es solo una cama para ti y para mí
|
| Patchwork quilt and flannel sheets
| Edredón patchwork y sábanas de franela
|
| With a couple’a babies underneath
| Con un par de bebés debajo
|
| They’re yours and mine
| son tuyos y mios
|
| When this old world is gettin' tough
| Cuando este viejo mundo se está poniendo duro
|
| We’re a couple’a diamonds in the rough
| Somos un par de diamantes en bruto
|
| But we’ve got our ways to shine, shine, shine
| Pero tenemos nuestras formas de brillar, brillar, brillar
|
| We can’t ever get enough
| Nunca podemos tener suficiente
|
| It’s the perfect kind of love
| Es el tipo perfecto de amor.
|
| It’s yours and mine
| es tuyo y mio
|
| No we can’t ever get enough
| No, nunca podemos tener suficiente
|
| It’s the perfect kind of love
| Es el tipo perfecto de amor.
|
| It’s yours and mine
| es tuyo y mio
|
| It’s just a house, not a scene
| Es solo una casa, no una escena
|
| From Home & Garden magazine | De la revista Home & Garden |
| But it’s the finest thing I’ve seen
| Pero es lo mejor que he visto
|
| It’s yours and mine
| es tuyo y mio
|
| Yeah it’s the finest thing I’ve seen
| Sí, es lo mejor que he visto.
|
| It’s yours and mine | es tuyo y mio |