Traducción de la letra de la canción Trendy Eistee - Jan Hegenberg

Trendy Eistee (original)

trendy eistee,
mit zitronengeschmack,
steht auf meinem tisch,
trendy eistee,
mit zitronengeschmack,
macht mich immer frisch
sag mir wo kann ich dich kaufen,
ich möcht dich doch so gerne saufen!
trendy eistee,
oh du mein absolutes lieblingsgetränk
trendy eistee,
sag mir, bist du ein göttergeschenk?
Du süßer nektar aus dem tetrapack,
du bist versetzt mit aromatischem zitronen geschmack,
koffeinhaltig und mit schwarztee extrakt,
bist du für mich der größte hit,
diesen bewusstseins verändernden stoffen,
nehme ich dich überall hin mit
sag mir wo kann ich dich kaufen,
ich möcht dich doch so gerne saufen!
trendy eistee,
oh du mein absolutes lieblingsgetränk
trendy eistee,
sag mir, bist du ein göttergeschenk?
Du süßer nektar aus dem tetrapack,
du bist versetzt mit aromatischem zitronen geschmack,
gibts mir die kraft
an jedem tag
ich weiß auf dich kann ich zählen
und wüsste ich nicht das du der beste bist
würde ich vielleicht nen andern wählen
sag mir wo kann ich dich kaufen,
ich möcht dich doch so gerne saufen!

(traducción)

té helado de moda,
con sabor a limón,
se para en mi mesa
té helado de moda,
con sabor a limón,
siempre me hace fresco
dime donde te puedo comprar
¡Me gustaría beberte tanto!
té helado de moda,
oh eres mi bebida favorita absoluta
té helado de moda,
Dime, ¿eres un regalo de los dioses?
Tu dulce néctar del tetra pack,
estás atada con aromático sabor a limón,
con cafeína y con extracto de té negro,
eres el mayor exito para mi
estas sustancias que alteran la mente
te llevo a todas partes
dime donde te puedo comprar
¡Me gustaría beberte tanto!
té helado de moda,
oh eres mi bebida favorita absoluta
té helado de moda,
Dime, ¿eres un regalo de los dioses?
Tu dulce néctar del tetra pack,
estás atada con aromático sabor a limón,
dame la fuerza
Todos los días
se que puedo contar contigo
y no sabia que eres el mejor
Podría elegir a alguien más
dime donde te puedo comprar
¡Me gustaría beberte tanto!