| Good Morning Cy-boys and Cyber Girls!
| ¡Buenos días Cy-boys y Cyber Girls!
|
| I’m happy to announce that we have a star cross winner in today’s heartbreak
| Me complace anunciar que tenemos un ganador de Star Cross en el desamor de hoy.
|
| sweepstakes.
| lotería de carreras.
|
| Android No. 57 821 otherwise known as Cyndi Mayweather has fallen desperately in
| Androide No. 57 821, también conocida como Cyndi Mayweather, ha caído desesperadamente en
|
| love with a human named Anthony Greendown!
| amor con un humano llamado Anthony Greendown!
|
| And you know the rules?
| ¿Y sabes las reglas?
|
| She is now scheduled for immediate dis-assembly!
| ¡Ahora está programada para su desmontaje inmediato!
|
| Bounty hunters you can find her in the Neon Valley Street District on the
| Cazarrecompensas, puedes encontrarla en el distrito de Neon Valley Street en el
|
| fourth floor at the Leopard Plaza apartment complex.
| cuarto piso en el complejo de apartamentos Leopard Plaza.
|
| The Droid Control Marshall’s are full of fun rules today.
| Los Droid Control Marshall están llenos de reglas divertidas hoy.
|
| No faizers only chainsaws and electro-daggers!
| ¡No faizers, solo motosierras y electro-dagas!
|
| Remember only card carrying hunters can join our chase today.
| Recuerde que solo los cazadores que llevan tarjetas pueden unirse a nuestra persecución hoy.
|
| And as usual there will be no reward until her cyber-soul is turned into the
| Y, como de costumbre, no habrá recompensa hasta que su alma cibernética se convierta en el
|
| Star Commission.
| Comisión Estrella.
|
| Happy hunting’s!!! | ¡¡¡Feliz caza!!! |