Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Danger Danger de - Janis Ian. Fecha de lanzamiento: 05.02.2006
Idioma de la canción: Inglés
Danger Danger(original) |
| You got Ma Rainey talkin' 'bout a jelly roll |
| Chuck Berry workin' on a mojo |
| Bessie Smith singin' Bull Dagger Blues |
| Elvis twiching on the evening news |
| Danger, danger, can’t you see |
| That sex should stay a mystery |
| So ban that music, yessirree |
| That’s what America means to me |
| We gonna ban Walt Whitman, and Jean Cocteau |
| All the queers will have to go |
| Mr. Tennessee Williams, Plato too |
| You got to give J. Edgar Hoover his due |
| Danger, danger, can’t you see |
| They’re in your local library |
| So ban those authors, yessirree |
| That’s what America means to me, yeah |
| We gonna ban all the dagos, the wops and the kikes |
| Gonna ban all the chinks and the towelhead types |
| Ban all the wetbacks, ban all the fags |
| Wrap it up tight in the American flag |
| Danger, danger, can’t you see |
| It’s dangerous when they are free |
| So ban those lazy refugees |
| That’s what America means to me |
| I watched the news last night at nine |
| Saw a head blown off somebody’s spine |
| The women moaned and the children screamed |
| Doesn’t anybody else think that’s obscene? |
| It ought to be a felony |
| To practice such stupidity |
| But it’s my right, as you can see |
| That’s what America means to me, yeah |
| (traducción) |
| Tienes a Ma Rainey hablando de un rollo de gelatina |
| Chuck Berry trabajando en un mojo |
| Bessie Smith cantando Bull Dagger Blues |
| Elvis retorciéndose en las noticias de la noche |
| Peligro, peligro, no puedes ver |
| Que el sexo debe seguir siendo un misterio |
| Así que prohíbe esa música, sí señor |
| Eso es lo que América significa para mí |
| Vamos a prohibir a Walt Whitman y Jean Cocteau |
| Todos los maricas se tendrán que ir |
| Sr. Tennessee Williams, Platón también |
| Tienes que darle a J. Edgar Hoover su merecido |
| Peligro, peligro, no puedes ver |
| Están en tu biblioteca local. |
| Así que prohíba a esos autores, sí señor. |
| Eso es lo que América significa para mí, sí |
| Vamos a prohibir todos los dagos, los wops y los kikes |
| Voy a prohibir todas las grietas y los tipos de cabeza de toalla |
| Prohibir todos los espaldas mojadas, prohibir todos los maricas |
| Envuélvelo bien en la bandera americana |
| Peligro, peligro, no puedes ver |
| Es peligroso cuando son libres. |
| Así que prohíbe a esos refugiados perezosos |
| Eso es lo que América significa para mí |
| Vi las noticias anoche a las nueve |
| Vi una cabeza volada de la columna vertebral de alguien |
| Las mujeres gemían y los niños gritaban |
| ¿Nadie más piensa que eso es obsceno? |
| Debería ser un delito grave |
| Para practicar tanta estupidez |
| Pero es mi derecho, como puedes ver |
| Eso es lo que América significa para mí, sí |