![The Bridge - Janis Ian](https://cdn.muztext.com/i/32847568886873925347.jpg)
Fecha de emisión: 26.06.1978
Idioma de la canción: inglés
The Bridge(original) |
The bridge that spans the gap between our souls |
Continues through the night from pole to pole |
And hope is like a light |
That shines in endless flight |
Spilling over into darkness, and making is wholly |
Free to span the oceans of our lives |
Feeling only love’s emotion, suspended through the skies |
And when we meet again |
Remember me from when |
I was crawling in the darkness |
You were holding to the sky |
I want to get back to the city |
Where the neon lights shine pretty |
All day long |
I’m giving my heart to the rock &roll |
Of the city gonna save my soul |
You are the captain, and the master of my soul |
Long ago the loneliness of time |
Spinning onward into emptiness |
With no reason and no rhyme, said |
When two lovers meet |
The heart begins to beat |
Just like the rhythm of the street |
Sad serenaders keep the time |
Midnight party makers move in line |
But when we meet again |
Remember me from when |
I was falling into darkness |
And you owned the sky |
I want to get back to the city |
Where the neon lights shine pretty |
All day long |
I’m giving my heart to the rock &roll |
Of the city gonna save my soul |
You are the captain, and the master of my soul |
(traducción) |
El puente que cruza la brecha entre nuestras almas |
Continúa a través de la noche de polo a polo |
Y la esperanza es como una luz |
Que brilla en vuelo sin fin |
Derramándose en la oscuridad, y haciendo es totalmente |
Libres para atravesar los océanos de nuestras vidas |
Sintiendo solo la emoción del amor, suspendido a través de los cielos |
Y cuando nos volvamos a encontrar |
Recuérdame de cuando |
me arrastraba en la oscuridad |
te aferrabas al cielo |
quiero volver a la ciudad |
Donde las luces de neón brillan bonitas |
Todo el día |
Le estoy dando mi corazón al rock & roll |
De la ciudad va a salvar mi alma |
Eres el capitán y el dueño de mi alma |
Hace mucho tiempo la soledad del tiempo |
Girando hacia adelante en el vacío |
Sin razón y sin rima, dijo |
Cuando dos amantes se encuentran |
El corazón comienza a latir |
Como el ritmo de la calle |
Serenatas tristes mantienen el tiempo |
Los creadores de fiestas de medianoche se mueven en línea |
Pero cuando nos volvamos a encontrar |
Recuérdame de cuando |
Estaba cayendo en la oscuridad |
Y eras dueño del cielo |
quiero volver a la ciudad |
Donde las luces de neón brillan bonitas |
Todo el día |
Le estoy dando mi corazón al rock & roll |
De la ciudad va a salvar mi alma |
Eres el capitán y el dueño de mi alma |
Nombre | Año |
---|---|
Sweet Misery | 1967 |
In the Winter | 1975 |
Breaking Silence | 1993 |
Between the Lines | 1975 |
Stars | 1974 |
Johnny I Hardly Knew Ye | 2007 |
Have Mercy, Love | 1979 |
Dead Men Walking | 2004 |
Streetlife Serenaders | 1978 |
My Mama's House | 1978 |
Hopper Painting | 1978 |
I Need to Live Alone Again | 1978 |
Silly Habits | 1978 |
Some People | 1978 |
Tonight Will Last Forever | 1978 |
That Grand Illusion | 1978 |
Pick Yourself Up ft. Cy Coleman, Janis Ian, Gerry Mulligan | 1987 |
Mountain Greenery ft. Cy Coleman, Janis Ian, Gerry Mulligan | 1987 |
New York State of Mind ft. Cy Coleman, Janis Ian, Gerry Mulligan | 1987 |
House Without a Heart | 1997 |