Traducción de la letra de la canción See My Grammy Ride - Janis Ian

See My Grammy Ride (original)

Come in through the window
See my butterfly
Come in through the pillow
Look at my Grammy ride
Come in through the doorway
See my pretty butterfly
Come in through the night and the day
Look at my Grammy ride
And I be thine
And thee be mine
Yes, we be rhyme
Look at my Grammy ride
Come in, come in through the doorway
See my limousine
Try and see it your way
Look at my Grammy swing
Oh, come in to my kitchen
Look at the dirty clothes
Come with me to the bedroom
You can wash them with a hose
And I be thine
And thee be mine
We be rhyme — I feel fine
See her ride
Come on, come on through the window
See my pretty butterfly
Come on to the pillow
Look at Grammy ride

(traducción)

Entra por la ventana
Mira mi mariposa
Entra por la almohada
Mira mi paseo en los Grammy
Entra por la puerta
Mira mi linda mariposa
Entra a través de la noche y el día
Mira mi paseo en los Grammy
y yo ser tuyo
Y tú seas mío
Sí, seremos rimas
Mira mi paseo en los Grammy
Entra, entra por la puerta
Ver mi limusina
Pruébalo y míralo a tu manera
Mira mi columpio de los Grammy
Oh, ven a mi cocina
Mira la ropa sucia
ven conmigo al dormitorio
Puedes lavarlos con una manguera.
y yo ser tuyo
Y tú seas mío
Seamos rimas, me siento bien
ver su paseo
Vamos, vamos por la ventana
Mira mi linda mariposa
Vamos a la almohada
Mira el paseo de los Grammy