Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción This Train Still Runs de - Janis Ian. Fecha de lanzamiento: 09.01.1993
Idioma de la canción: Inglés
This Train Still Runs(original) |
| I felt a rumble in my heart, over the mountains |
| As the engine ate the spark, spitting out the miles |
| Times when I tried to jump the track |
| Weight of the world upon my back |
| Still after all is said and done |
| This train still runs |
| It doesn’t matter where it’s gone |
| This train still runs |
| And though the baggage weighs a ton |
| We carry on |
| Nothing is forever young |
| I’m not done — his train still runs |
| I had a friend I left behind, back at the station |
| We used to burn the power lines, racing with the wind |
| But time has the manners of a thief |
| Young love turns bittersweet |
| Still we keep that lantern hung — this train still runs |
| This train still runs |
| It doesn’t matter where it’s gone |
| This train still runs |
| And though the baggage weighs a ton |
| We carry on |
| No one is forever young |
| I’m not done this train still runs |
| Got a ticket in my pocket and I’m ready to ride |
| Got a motor rolling over to an easy glide |
| I’m gonna travel on the gravel to the other side |
| Sure as a baby loves the teat |
| Sure as a high heel on concrete |
| Sure as the songs I’ve left unsung |
| This train still runs |
| This train still runs |
| It doesn’t matter where it’s gone |
| This train still runs |
| And though the baggage weighs a ton |
| We carry on |
| Nothing is forever young |
| I’m not done — this train still runs |
| This train still runs |
| This train still runs |
| (traducción) |
| Sentí un estruendo en mi corazón, sobre las montañas |
| Mientras el motor se comía la chispa, escupiendo las millas |
| Momentos en los que intenté saltar la pista |
| El peso del mundo sobre mi espalda |
| Todavía después de que todo está dicho y hecho |
| Este tren todavía funciona |
| No importa dónde se haya ido |
| Este tren todavía funciona |
| Y aunque el equipaje pesa una tonelada |
| Continuamos |
| Nada es eternamente joven |
| No he terminado, su tren aún funciona. |
| Tuve un amigo que dejé atrás, en la estación |
| Solíamos quemar las líneas eléctricas, corriendo con el viento |
| Pero el tiempo tiene modales de ladrón |
| El amor joven se vuelve agridulce |
| Todavía mantenemos esa linterna colgada, este tren todavía funciona |
| Este tren todavía funciona |
| No importa dónde se haya ido |
| Este tren todavía funciona |
| Y aunque el equipaje pesa una tonelada |
| Continuamos |
| Nadie es joven para siempre |
| No he terminado, este tren todavía funciona. |
| Tengo un boleto en mi bolsillo y estoy listo para viajar |
| Tengo un motor rodando a un deslizamiento fácil |
| Voy a viajar sobre la grava al otro lado |
| Seguro como a un bebé le encanta la tetina |
| Seguro como un tacón alto sobre cemento |
| Seguro como las canciones que he dejado sin cantar |
| Este tren todavía funciona |
| Este tren todavía funciona |
| No importa dónde se haya ido |
| Este tren todavía funciona |
| Y aunque el equipaje pesa una tonelada |
| Continuamos |
| Nada es eternamente joven |
| No he terminado: este tren todavía funciona |
| Este tren todavía funciona |
| Este tren todavía funciona |