Traducción de la letra de la canción Tahdon - Janna

Tahdon (original)

Tahdon takaisin
Aikaan ennen huolii
Kun me oltiin lapsii
Ja me vaan leikittiin
Tahdon takaisin
Aikaan ennen pelkoo
Kun ei ollut tietoo
Et jossain tapeltiin
Tahdon olla taas
Viikon päästä viisi
Aivan liian pieni
Yksin kulkemaan
Tahdon olla taas
Onnellisen naivi
Sydän täysin auki
Sua juosta halaamaan
Tahdon kauas taaksepäin
Siihen päivään kun sut ekan kerran näin
Tahdon uskoo uudelleen
Viattomuuteen
Tahdon takasin mun sielunkumppanin
Jota hullunlailla joskus rakastin
Tahdon ekaa kertaa uudelleen sun syliin kaatua
Antaa kaiken pahan unohtuu
Tahdon suhun jälleen rakastuu
Tahdon lopettaa
Naurettavat kiistat
Ja tolkuttomat riidat
Jotka kaiken myrkyttää
Tahdon mieluummin
Hölmöillä sun kanssa
Maata peiton alla
Ja nauraa kihertää
Tahdon takaisin
Sen ihmeellisen tunteen
Et jalat alta lähtee
Kun tartut muhun kii
Jos mä koittaisin
Kömpiä sun viereen
Antaisitko anteeks
Et jälleen erottiin
Tahdon takasin mun sielunkumppanin
Jota hullunlailla joskus rakastin
Tahdon ekaa kertaa uudelleen sun syliin kaatua
Antaa kaiken pahan unohtuu
Tahdon suhun jälleen rakastuu
Tahdon kauas taaksepäin
Siihen päivään kun sut ekan kerran näin
Tahdon uskoo uudelleen
Viattomuuteen
Tahdon takasin mun sielunkumppanin
Jota hullunlailla joskus rakastin
Tahdon ekaa kertaa uudelleen sun syliin kaatua
Antaa kaiken pahan unohtuu
Tahdon takasin mun sielunkumppanin
Haluun muistaa miltä tuntui aiemmin
Tahdon ekaa kertaa uudelleen sun syliin kaatua
Antaa kaiken pahan unohtuu
Tahdon suhun jälleen rakastuu

(traducción)

Quiero volver
antes de que te preocupes
Cuando éramos niños
Y solo estábamos jugando
Quiero volver
Tiempo antes del miedo
Cuando no habia informacion
No peleaste en alguna parte
quiero volver a ser
cinco en una semana
Demasiado pequeño
caminar solo
quiero volver a ser
felizmente ingenuo
Corazón bien abierto
correr a abrazarte
quiero muy atrás
Hasta el día que te vi por primera vez
quiero volver a creer
a la inocencia
Quiero a mi alma gemela de vuelta
Que solía amar como un loco
quiero volver a caer en tus brazos por primera vez
Que todo lo malo sea olvidado
quiero volver a enamorarme
quiero parar
Argumentos ridículos
Y argumentos imprudentes
que lo envenena todo
preferiría
bromeando contigo
Tierra bajo la manta
Y las risas ruedan
Quiero volver
ese maravilloso sentimiento
No te levantarás de tus pies
Cuando agarras Muhu kii
Si lo intentara
Agáchate a mi lado
¿Me disculpas?
No te despidieron de nuevo
Quiero a mi alma gemela de vuelta
Que solía amar como un loco
quiero volver a caer en tus brazos por primera vez
Que todo lo malo sea olvidado
quiero volver a enamorarme
quiero muy atrás
Hasta el día que te vi por primera vez
quiero volver a creer
a la inocencia
Quiero a mi alma gemela de vuelta
Que solía amar como un loco
quiero volver a caer en tus brazos por primera vez
Que todo lo malo sea olvidado
Quiero a mi alma gemela de vuelta
Quiero recordar cómo se sentía antes
quiero volver a caer en tus brazos por primera vez
Que todo lo malo sea olvidado
quiero volver a enamorarme