Traducción de la letra de la canción Täyteen Vaan - Janna

Täyteen Vaan (original)

Taas tänään tarviin
Vähän puudutuksii
Etten mitään tuntea voi
Vaikka sattuukin
Anna jotain vahvaa
Mikä liuottaa nää surut ja haavat
Mun sydämen pohjalta pois
Niinku eilenkin
Täyteen vaan
Kaada se täyteen vaan
Kaada se täyteen vaan
Mä en oo vielä tarpeeksi turta
Otetaan sille kuinka vääriä tyyppejä
Löysi mun viereen aina
Otetaan sille kuinka väärin se on
Että oon pian liian vanha
Kaada se täyteen vaan
Kaada se täyteen vaan
Ihan ku aamulla ei töitä oliskaan
Kaada se täyteen vaan
Kaada se täyteen vaan
Ihan ku oisi kesäyö ja valosaa
Jos sä haluut auttaa
Anna mun nyt jatkaa
Älä holhoa mua noin
Niinku vauvaa
Tai jätä mut rauhaan
Tahon hukuttaa nää nimet ja naamat
Ja ikävän mielestä pois
Että unta mä saan
Täyteen vaan
Kaada se täyteen vaan
Kaada se täyteen vaan
Mä en oo vielä tarpeeksi turta
Otetaan sille kuinka vääriä tyyppejä
Löysi mun viereen aina
Otetaan sille kuinka väärin se on
Että oon pian liian vanha
Kaada se täyteen vaan
Kaada se täyteen vaan
Ihan ku aamulla ei töitä oliskaan
Kaada se täyteen vaan
Kaada se täyteen vaan
Ihan ku oisi kesäyö ja valosaa
Taas tänään tarviin
Vähän puudutuksii
Etten mitään tuntea voi
Anna jotain vahvaa
Mikä liuottaa nää surut ja haavat
Mun sydämen pohjalta pois
Kaada se täyteen vaan
Kaada se täyteen vaan
Ihan ku aamulla ei töitä oliskaan
Kaada se täyteen vaan
Kaada se täyteen vaan
Ihan ku oisi kesäyö ja valosaa

(traducción)

Lo necesito de nuevo hoy
un poco entumecido
Que no puedo sentir nada
Incluso si duele
dar algo fuerte
Lo que disuelve estas penas y heridas
Desde el fondo de mi corazón
Igual que ayer
Absolutamente
Solo viértelo lleno
Solo viértelo lleno
Todavía no soy lo suficientemente genial
Consigamos a los tipos equivocados
Siempre me encontró a mi lado
Seamos realistas lo mal que está
Que pronto seré demasiado viejo
Solo viértelo lleno
Solo viértelo lleno
Como si no hubiera trabajo en la mañana
Solo viértelo lleno
Solo viértelo lleno
Como si fuera una noche de verano y brillara el sol
si quieres ayudar
Ahora déjame continuar
No me patrocines así
Como un bebe
O déjame en paz
Quiero ahogar estos nombres y caras
Y fuera de mi mente
que puedo dormir
Absolutamente
Solo viértelo lleno
Solo viértelo lleno
Todavía no soy lo suficientemente genial
Consigamos a los tipos equivocados
Siempre me encontró a mi lado
Seamos realistas lo mal que está
Que pronto seré demasiado viejo
Solo viértelo lleno
Solo viértelo lleno
Como si no hubiera trabajo en la mañana
Solo viértelo lleno
Solo viértelo lleno
Como si fuera una noche de verano y brillara el sol
Lo necesito de nuevo hoy
un poco entumecido
Que no puedo sentir nada
dar algo fuerte
Lo que disuelve estas penas y heridas
Desde el fondo de mi corazón
Solo viértelo lleno
Solo viértelo lleno
Como si no hubiera trabajo en la mañana
Solo viértelo lleno
Solo viértelo lleno
Como si fuera una noche de verano y brillara el sol