Traducción de la letra de la canción Music of Heaven - Jason Robert Brown

Music of Heaven (original)

I come with my armour in place
Emotions in check
Thinking I’m smarter, or just more realistic
I sit with my frozen smile,
All the while reluctant to trust what I’m told
Cynical, cold
Challenging Music of Heaven
To open a crack in my chest
And let something glorious in
Music of Heaven should puncture me
Suddenly blessed, blessed, blessed
Let the music begin
Let the music begin
They sing and they cry and I’ll watch
Leaned back in my chair
The classic New Yorker,
Alone among millions
Indifference upon my face
Out of place
But longing to feel what you feel
Like it was real
Like there could be
Music of Heaven to open some path to your soul
And let something glorious in
Music of Heaven allows you to give up control
Yes, yes
Let the music begin
Let the music begin
And I sit there with dry eyes and cold hands
Judging and standing apart
Dry eyes and cold hands
Waiting and wondering
When will it open my heart
When will it open my heart
When will I open my heart
(Holy Father)
I hear you singing
(Holy Father)
I hear you singing
(Holy Father)
I want to say yes (Yes)
Say yes (Yes)
Say yes (Yes)
I want to sing Holy Father
(Holy Father)
I want to sing Holy Father
(Holy Father)
I want to sing Holy Father
(Holy Father)
Say yes (Yes)
Say yes (Yes)
Say yes (Yes)
I need to sing
(Holy Father)
I need to cry, yes
(Holy Father)
I need to believe
And I can say yes (Yes)
Say yes (Yes)
Say yes (Yes)
Oh I can say yes (Yes)
Say yes (Yes)
Say yes (Yes)
I can say yes (Yes)
Say yes (Yes)
Say yes (Yes)
Oh I can say yes
Yes
Yes
Let the music begin
Let the music begin
Let the music begin
Let the music begin

(traducción)

Vengo con mi armadura en su lugar
Emociones bajo control
Pensar que soy más inteligente, o simplemente más realista
Me siento con mi sonrisa congelada,
Todo el tiempo reacio a confiar en lo que me dicen
cínico, frío
Música desafiante del cielo
Para abrir una grieta en mi pecho
Y deja algo glorioso en
La música del cielo debería pincharme
De repente bendito, bendito, bendito
Que empiece la musica
Que empiece la musica
Ellos cantan y lloran y yo miraré
Reclinado en mi silla
El clásico neoyorquino,
Solo entre millones
Indiferencia en mi rostro
Fuera de lugar
Pero anhelando sentir lo que sientes
como si fuera real
como si pudiera haber
Música del Cielo para abrir algún camino a tu alma
Y deja algo glorioso en
Music of Heaven te permite ceder el control
Sí Sí
Que empiece la musica
Que empiece la musica
Y me siento allí con los ojos secos y las manos frías
Juzgar y apartarse
Ojos secos y manos frías
Esperando y preguntándome
¿Cuándo abrirá mi corazón?
¿Cuándo abrirá mi corazón?
¿Cuándo abriré mi corazón?
(Padre Santo)
te escucho cantar
(Padre Santo)
te escucho cantar
(Padre Santo)
Quiero decir que sí (Sí)
Di que sí (Sí)
Di que sí (Sí)
Quiero cantar Santo Padre
(Padre Santo)
Quiero cantar Santo Padre
(Padre Santo)
Quiero cantar Santo Padre
(Padre Santo)
Di que sí (Sí)
Di que sí (Sí)
Di que sí (Sí)
necesito cantar
(Padre Santo)
necesito llorar, si
(Padre Santo)
necesito creer
Y puedo decir que sí (Sí)
Di que sí (Sí)
Di que sí (Sí)
Oh, puedo decir que sí (Sí)
Di que sí (Sí)
Di que sí (Sí)
Puedo decir que sí (Sí)
Di que sí (Sí)
Di que sí (Sí)
Oh, puedo decir que sí
Sí
Sí
Que empiece la musica
Que empiece la musica
Que empiece la musica
Que empiece la musica