Traducción de la letra de la canción It's Alright - Jawga Boyz

It's Alright (original)

I said now it’s alright 'cause we’re goin' for a ride
Gonna cruise around town and forget about life
We got the windows rolled down and the music turned up
Wind blowin' in my air while we’re livin' it up
I said now it’s alright 'cause we’re goin' for a ride
Gonna cruise around town and forget about life
We got the windows rolled down and the music turned up
Wind blowin' in my air while we’re livin' it up
What’s up everybody come along let’s ride
On the way from the troubles and the worries in life
'Cause everybody’s got something that is on they mind
When they are sittin' around happiness is hard to find
Gotta get up get out and get on your way
It’s such a beautiful day and it won’t pay to stay
The depression will find you if the decision is wrong
So you know what you got to do when it’s time to move on
Let’s ride, and take another trip with me
I got some Mountain Dew so take another sip with me
And lean back in the seat put on a CD
Of the Jawga Boyz and we’ll put it on repeat
And then we’ll turn it up, and roll the windows on down
These crazy boy’s got us smilin' while we’re ridin' around
And while we’re singin' along to every song being played
It came to my attention that my bills are late
I said now it’s alright 'cause we’re goin' for a ride
Gonna cruise around town and forget about life
We got the windows rolled down and the music turned up
Wind blowin' in my air while we’re livin' it up
I said now it’s alright 'cause we’re goin' for a ride
Gonna cruise around town and forget about life
We got the windows rolled down and the music turned up
Wind blowin' in my air while we’re livin' it up
And now I’m sittin' back and thinkin' 'bout the times I lost didn’t win
I ain’t gettin' paranoid are my emotions in a spin
Wonderin' how much more confusion can I take
'Cause with every comin' second it feels like I’m gonna break
Well I just push it all down hopin' it won’t come back
I still can feel it inside sticking me like a thumb tack
Bump that 'cause I think it’s time to let it all out
If I don’t release the pressure then I’m gonna fall out
And I got so many things that I came here to do
If I hit another speed bump then I’ll be through
I just knew if I ignored all the consequences
My brain would remain stuck on the wrong frequence
And now I know that it’s time to move on
'Cause today’s a new day and yesterday is gone
So if the future ahead it’s not bright but off white
Think about what you got and realize it’s alright
I said now it’s alright 'cause we’re goin' for a ride
Gonna cruise around town and forget about life
We got the windows rolled down and the music turned up
Wind blowin' in my air while we’re livin' it up
I said now it’s alright 'cause we’re goin' for a ride
Gonna cruise around town and forget about life
We got the windows rolled down and the music turned up
Wind blowin' in my air while we’re livin' it up
I said now it’s alright 'cause we’re goin' for a ride
Gonna cruise around town and forget about life
We got the windows rolled down and the music turned up
Wind blowin' in my air while we’re livin' it up
I said now it’s alright 'cause we’re goin' for a ride
Gonna cruise around town and forget about life
We got the windows rolled down and the music turned up
Wind blowin' in my air while we’re livin' it up

(traducción)

Dije que ahora está bien porque vamos a dar un paseo
Voy a navegar por la ciudad y olvidarme de la vida
Bajamos las ventanillas y subimos la música
El viento sopla en mi aire mientras lo vivimos
Dije que ahora está bien porque vamos a dar un paseo
Voy a navegar por la ciudad y olvidarme de la vida
Bajamos las ventanillas y subimos la música
El viento sopla en mi aire mientras lo vivimos
¿Qué pasa, vengan todos, vamos a montar?
En el camino de los problemas y las preocupaciones de la vida
Porque todo el mundo tiene algo que está en su mente
Cuando están sentados, la felicidad es difícil de encontrar
Tienes que levantarte, salir y seguir tu camino
Es un día tan hermoso y no pagará quedarse
La depresión te encontrará si la decisión es incorrecta
Para que sepas lo que tienes que hacer cuando sea el momento de seguir adelante
Cabalguemos y hagamos otro viaje conmigo
Tengo un poco de Mountain Dew así que toma otro sorbo conmigo
Y recuéstate en el asiento pon un CD
De los Jawga Boyz y lo pondremos en repetición
Y luego lo subiremos y bajaremos las ventanillas
Estos chicos locos nos tienen sonriendo mientras estamos dando vueltas
Y mientras cantamos con cada canción que suena
Llegó a mi atención que mis facturas están atrasadas
Dije que ahora está bien porque vamos a dar un paseo
Voy a navegar por la ciudad y olvidarme de la vida
Bajamos las ventanillas y subimos la música
El viento sopla en mi aire mientras lo vivimos
Dije que ahora está bien porque vamos a dar un paseo
Voy a navegar por la ciudad y olvidarme de la vida
Bajamos las ventanillas y subimos la música
El viento sopla en mi aire mientras lo vivimos
Y ahora estoy sentado y pensando en las veces que perdí y no gané
No me estoy volviendo paranoico son mis emociones en un giro
Me pregunto cuánta más confusión puedo soportar
Porque con cada segundo que viene se siente como si me fuera a romper
Bueno, solo empujo todo hacia abajo con la esperanza de que no vuelva
Todavía puedo sentirlo por dentro pegándome como una tachuela
Supéralo porque creo que es hora de dejarlo todo
Si no libero la presión, me voy a caer
Y tengo tantas cosas que vine a hacer
Si llego a otro bache, terminaré
Solo sabía si ignoraba todas las consecuencias
Mi cerebro permanecería atascado en la frecuencia equivocada
Y ahora sé que es hora de seguir adelante
Porque hoy es un nuevo día y ayer se fue
Entonces si el futuro por delante no es brillante sino grisáceo
Piensa en lo que tienes y date cuenta de que está bien
Dije que ahora está bien porque vamos a dar un paseo
Voy a navegar por la ciudad y olvidarme de la vida
Bajamos las ventanillas y subimos la música
El viento sopla en mi aire mientras lo vivimos
Dije que ahora está bien porque vamos a dar un paseo
Voy a navegar por la ciudad y olvidarme de la vida
Bajamos las ventanillas y subimos la música
El viento sopla en mi aire mientras lo vivimos
Dije que ahora está bien porque vamos a dar un paseo
Voy a navegar por la ciudad y olvidarme de la vida
Bajamos las ventanillas y subimos la música
El viento sopla en mi aire mientras lo vivimos
Dije que ahora está bien porque vamos a dar un paseo
Voy a navegar por la ciudad y olvidarme de la vida
Bajamos las ventanillas y subimos la música
El viento sopla en mi aire mientras lo vivimos