Traducción de la letra de la canción Red Clay - Jawga Boyz, Them Riverbank Boys

Red Clay (original)

All them boys in Fords and Chevrolets
Ain’t no need for candy paint
All our drinks are moonlight made
Slingin red clay on everything
All them boys in Fords and Chevrolets
Ain’t no need for candy paint
All our drinks are moonlight made
Slingin red clay on everything
Don’t tread on me sign on the front door (front door)
Whatcha think I put it there for?
(there for)
Rebel flag flyin out the window (yee yee!)
Moonshine and Bud Light by the truckload (truckload)
Take a lesson y’all we’re preachin this hick life
Mickey Thompson drag on the turn pike (turn pipe)
City boys tryna keep keep the paint dry
Slingin the mud up on the side when I ride by
Only ice I’m buyin is in a yeti
Only whip that I’ve been drivin is a Chevy
When I get buckwild I’m ready
Pink’s up no luck and I bet it
All them boys in Fords and Chevrolets
Ain’t no need for candy paint
All our drinks are moonlight made
Slingin red clay on everything
All them boys in Fords and Chevrolets
Ain’t no need for candy paint
All our drinks are moonlight made
Slingin red clay on everything
They don’t wanna hear me speak
Rebel flag flyin' junkie packin' the heat
And when I eat I devour anything that I see
They try to take our flags down but that won’t happen to me (hell naw)
Just lawn chair sittin' sippin' on a Bud Light
Party on the river bank till the sunlight
Stockin' up the Yeti 'bout to have a fun time
And about to give 'em hell only tell 'em one time
One time is all I need though
Long as alcohol’s involved I’m gon' be broke
Not for long I’m gon' make it to the top bro
I can dress it with the old holes you can see toes
All them boys in Fords and Chevrolets
Ain’t no need for candy paint
All our drinks are moonlight made
Stickin red clay on everything
All them boys in Fords and Chevrolets
Ain’t no need for candy paint
All our drinks are moonlight made
Slingin red clay on everything
Two chains ain’t enough for a redneck (nope)
Hell I got three just in the truck bed
We ain’t gotta get ripped from a Bowflex
Country boy I’m ripped 'cause of Bowtech
Hot women gettin' dirty in the backyard
Ain’t no worries got that fury in the mason jar
And you can try to get the girls at the city bar
But how many can you fit inside a cube car
Tick tock I got the cooler and the things stocked
Ain’t stoppin' 'till I make it to the boondocks
Follow me I got the ticket in my big block
Load 'em up and come and kick it up on the toolbox
If you drivin' eight high you can stay home
Need a jacked up ride get a bank loan
Goin' back up in the pines no cellphones
Lakeside comin' live from the drop zone
Pretty ladies see me shakin' on the tailgates
Speakers in the back bumpin' Cash like an earthquake
What they do is gonna make you do a double take
You know you gonna be livin' if you’re chillin' with Them Riverbanks
All them boys in Fords and Chevrolets
Ain’t no need for candy paint
All our drinks are moonlight made
Slingin red clay on everything
All them boys in Fords and Chevrolets
Ain’t no need for candy paint
All our drinks are moonlight made
Slingin red clay on everything
All them boys in Fords and Chevrolets
Ain’t no need for candy paint
All our drinks are moonlight made
Slingin red clay on everything
All them boys in Fords and Chevrolets
Ain’t no need for candy paint
All our drinks are moonlight made
Slingin red clay on everything

(traducción)

Todos esos chicos en Fords y Chevrolets
No hay necesidad de pintura de caramelo
Todas nuestras bebidas están hechas a la luz de la luna.
Slingin arcilla roja en todo
Todos esos chicos en Fords y Chevrolets
No hay necesidad de pintura de caramelo
Todas nuestras bebidas están hechas a la luz de la luna.
Slingin arcilla roja en todo
No me pises cartel en la puerta de entrada (puerta de entrada)
¿Para qué crees que lo puse ahí?
(ahí para)
Bandera rebelde volando por la ventana (¡sí, sí!)
Moonshine y Bud Light por camión completo (camión completo)
Tomen una lección que todos estamos predicando en esta vida pueblerina
mickey thompson arrastre en el lucio de giro (tubo de giro)
Los chicos de la ciudad intentan mantener la pintura seca
Slingin el barro en el costado cuando paso
Solo el hielo que estoy comprando está en un yeti
El único látigo que he estado conduciendo es un Chevy
Cuando me vuelva loco, estoy listo
Pink no tiene suerte y lo apuesto
Todos esos chicos en Fords y Chevrolets
No hay necesidad de pintura de caramelo
Todas nuestras bebidas están hechas a la luz de la luna.
Slingin arcilla roja en todo
Todos esos chicos en Fords y Chevrolets
No hay necesidad de pintura de caramelo
Todas nuestras bebidas están hechas a la luz de la luna.
Slingin arcilla roja en todo
No quieren oírme hablar
Bandera rebelde volando adicto empacando el calor
Y cuando como, devoro todo lo que veo
Intentan derribar nuestras banderas, pero eso no me sucederá a mí (demonios, no)
Solo una silla de jardín sentada bebiendo en una Bud Light
Fiesta en la orilla del río hasta la luz del sol
Abasteciendo el Yeti para pasar un rato divertido
Y a punto de darles un infierno solo diles una vez
Aunque una vez es todo lo que necesito
Mientras el alcohol esté involucrado, estaré arruinado
No por mucho tiempo voy a llegar a la cima hermano
Puedo vestirlo con los viejos agujeros, puedes ver los dedos de los pies
Todos esos chicos en Fords y Chevrolets
No hay necesidad de pintura de caramelo
Todas nuestras bebidas están hechas a la luz de la luna.
Pegando arcilla roja en todo
Todos esos chicos en Fords y Chevrolets
No hay necesidad de pintura de caramelo
Todas nuestras bebidas están hechas a la luz de la luna.
Slingin arcilla roja en todo
Dos cadenas no son suficientes para un campesino sureño (no)
Demonios, tengo tres solo en la plataforma del camión
No tenemos que ser arrancados de un Bowflex
Chico de campo, estoy destrozado por Bowtech
Mujeres calientes ensuciándose en el patio trasero
No hay preocupaciones que tengan esa furia en el tarro de albañil
Y puedes intentar conseguir chicas en el bar de la ciudad
Pero, ¿cuántos pueden caber dentro de un auto cubo?
Tic, tac, tengo el refrigerador y las cosas surtidas
No me detendré hasta que llegue a los barrios marginales
Sígueme, tengo el boleto en mi bloque grande
Cárguelos y venga y patéelo en la caja de herramientas
Si conduces ocho alto, puedes quedarte en casa
Necesito un paseo levantado obtener un préstamo bancario
Volviendo a subir en los pinos sin teléfonos celulares
Lakeside viniendo en vivo desde la zona de lanzamiento
Las damas bonitas me ven temblando en las puertas traseras
Altavoces en la parte trasera golpeando el efectivo como un terremoto
Lo que hacen te hará hacer una doble toma
Sabes que vivirás si te relajas con Them Riverbanks
Todos esos chicos en Fords y Chevrolets
No hay necesidad de pintura de caramelo
Todas nuestras bebidas están hechas a la luz de la luna.
Slingin arcilla roja en todo
Todos esos chicos en Fords y Chevrolets
No hay necesidad de pintura de caramelo
Todas nuestras bebidas están hechas a la luz de la luna.
Slingin arcilla roja en todo
Todos esos chicos en Fords y Chevrolets
No hay necesidad de pintura de caramelo
Todas nuestras bebidas están hechas a la luz de la luna.
Slingin arcilla roja en todo
Todos esos chicos en Fords y Chevrolets
No hay necesidad de pintura de caramelo
Todas nuestras bebidas están hechas a la luz de la luna.
Slingin arcilla roja en todo