Traducción de la letra de la canción Muddy Roads - Jawga Boyz

Muddy Roads (original)

Yeah
That’s right from the south where I come from
Getting things done, out of towner’s want to hit me
Taught to sling some, can you feel it in the air, Smokey yes sir
And the clay been known to ruin a lot of best shirts
But the clay don’t lie I love it out here
From the day to the night dog it goes down here
So let me tell you somethin' 'bout the place I was raised up
Cattle keepin' the landscape nice trim and grazed up
A real southern cat stayin' tough like raw hide
I’m on their broad side knockin' folks cross eyed
Hogs died in the moment the world I wanna own it
Dogonit they done hurt my flow and now they wanna clone it
I’m on it so look alive the south is on the rise
Sit behind the wheel of a Chevy and I sport wide eyes
The future’s bright now livin' in the bright south
Feelin' good when I lay my head down and lights out
We got the loud music blarin' down these mud roads
And these mud holes taken a toll on good clothes
The question is will it ever stop no one really knows
Skeet runnin' down and comin' around for ever I suppose
Woah
Loud music muddy roads
Strollin' round in muddy clothes
Where it stops nobody knows
Never stoppin' I suppose
Loud music muddy roads
Strollin' round in muddy clothes
Where it stops nobody knows
Never stoppin' I suppose
Well it’s the good ol' boys and we comin' from the south
Still ridin' down muddy roads that’s what I’m 'bout
Takin' time to write a few lines that rhyme
So you can find out what it’s like inside of mine
'Cause in time everybody’s gonna wanna take a ride
If you want the tour then come holla at your guy
Then I’ll show you around and show you how I grew up
In the backyard grillin' all kinds of stuff
And now we’re crusin' around with the pedal to the floor
Arm hangin' out the window with mud on the door
And it’s just another day here in the ATH
Got my mesh hat on and my ten dollar shades
You know we’re country boys and that we’re never gonna change
That I told you once and it still remains the same
We’re the Jawga Boyz and you better learn the name
We got Georgia blood runnin' in our veins
You know we’re country boys and that we’re never gonna change
That I told you once and it still remains the same
We’re the Jawga Boyz and you better learn the name
We got Georgia blood runnin' in our veins
Loud music muddy roads
Strollin' round in muddy clothes
Where it stops nobody knows
Never stoppin' I suppose
Loud music muddy roads
Strollin' round in muddy clothes
Where it stops nobody knows
Never stoppin' I suppose
Loud music muddy roads
Strollin' round in muddy clothes
Where it stops nobody knows
Never stoppin' I suppose
Loud music muddy roads
Strollin' round in muddy clothes
Where it stops nobody knows
Never stoppin' I suppose

Muddy Roads (traducción)

sí
Eso es justo del sur de donde vengo.
Hacer las cosas, fuera del deseo de los habitantes de golpearme
Enseñado a lanzar un poco, ¿puedes sentirlo en el aire, Smokey, sí señor?
Y se sabe que la arcilla arruina muchas de las mejores camisetas
Pero la arcilla no miente, me encanta aquí
Del día a la noche perro va aquí abajo
Así que déjame decirte algo sobre el lugar donde me crié
Ganado manteniendo el paisaje en buen estado y pastando
Un verdadero gato sureño que se mantiene duro como la piel cruda
Estoy en su lado ancho golpeando a la gente con los ojos cruzados
Hogs murió en el momento en que el mundo quiero poseerlo
Dogonit, dañaron mi flujo y ahora quieren clonarlo
Estoy en eso, así que mira con vida, el sur está en aumento
Siéntate al volante de un Chevy y tengo los ojos muy abiertos
El futuro es brillante ahora viviendo en el brillante sur
Me siento bien cuando agacho la cabeza y apago las luces
Tenemos la música a todo volumen resonando por estos caminos de barro
Y estos agujeros de lodo afectaron la buena ropa
La pregunta es ¿alguna vez se detendrá? Nadie lo sabe realmente.
Skeet corriendo y dando vueltas para siempre, supongo
Guau
Música fuerte caminos embarrados
Paseando con ropa embarrada
Donde se detiene nadie lo sabe
Nunca parar, supongo
Música fuerte caminos embarrados
Paseando con ropa embarrada
Donde se detiene nadie lo sabe
Nunca parar, supongo
Bueno, son los buenos chicos y nosotros venimos del sur
Todavía cabalgando por caminos embarrados, eso es lo que estoy haciendo
Tomando tiempo para escribir algunas líneas que riman
Para que puedas descubrir cómo es dentro de mí
Porque con el tiempo todos querrán dar un paseo
Si quieres la gira, ven a saludar a tu chico
Luego te mostraré los alrededores y te mostraré cómo crecí.
En el patio trasero asando todo tipo de cosas
Y ahora estamos dando vueltas con el pedal en el suelo
Brazo colgando por la ventana con barro en la puerta
Y es un día más aquí en el ATH
Me puse mi sombrero de malla y mis gafas de diez dólares
Sabes que somos chicos de campo y que nunca vamos a cambiar
Que te lo dije una vez y sigue igual
Somos los Jawga Boyz y será mejor que te aprendas el nombre
Tenemos sangre de Georgia corriendo por nuestras venas
Sabes que somos chicos de campo y que nunca vamos a cambiar
Que te lo dije una vez y sigue igual
Somos los Jawga Boyz y será mejor que te aprendas el nombre
Tenemos sangre de Georgia corriendo por nuestras venas
Música fuerte caminos embarrados
Paseando con ropa embarrada
Donde se detiene nadie lo sabe
Nunca parar, supongo
Música fuerte caminos embarrados
Paseando con ropa embarrada
Donde se detiene nadie lo sabe
Nunca parar, supongo
Música fuerte caminos embarrados
Paseando con ropa embarrada
Donde se detiene nadie lo sabe
Nunca parar, supongo
Música fuerte caminos embarrados
Paseando con ropa embarrada
Donde se detiene nadie lo sabe
Nunca parar, supongo