Traducción de la letra de la canción Jawga - Jawga Boyz, Teacher Preacher

Jawga (original)

to Athens you know I’m posting
85 to 316 we rolling
Pine trees, the summer breeze be browing
We back roads exploring and keeping my mind going
In Jawga
We keep it dirty in Jawga
I’m reminiscing my Jawga
I hold it down for Jawga
The wind blowing, my vision blurry, I’m holding steady
All 81 from Loganville in my uncle Chevy
And slipping two days, some days I need to feel my belly
I’m feeling heavy, just seen my partner get sent to heaven
Lord would you hit me, I pray to go a new direction
reflecting and realizing that I ain’t ready
I pay attention and listen to what my loved one tell me
They tell me slow down, be proud and count your blessings
to Athens you know I’m posting
85 to 316 we rolling
Pine trees, the summer breeze be browing
We back roads exploring and keeping my mind going
In Jawga
We keep it dirty in Jawga
I’m reminiscing my Jawga
I hold it down for Jawga
I see the pattern of ladders inside the matrix
We can’t escape, look in the mirror but can’t face it
My mind is racing, I 'm chasing something that’s so amazing
To be the greatest, creator’s favorite so why they hating
I’m contemplating the coup d’etat
So calculated, I’m complicated like shooting stars
So many comments, I promise Thomas to keep it coming
I want the money like Arnold Willis and Mr. Drumming
to Athens you know I’m posting
85 to 316 we rolling
Pine trees, the summer breeze be browing
We back roads exploring and keeping my mind going
In Jawga
We keep it dirty in Jawga
I’m reminiscing my Jawga
I hold it down for Jawga
No disrespect but I feel that life is a game of chess
Maybe I tested I’m failing but see I do my best
And being southern’s a disadvantage I don’t regret
But we just talking, been waiting to get this off my chest
Slamming and bumming and grumbling ain’t never got me nothing
I had to fight and grind use my mind to get something
It’s so disgusting, we suffered busting
My intuition got average so we straight readjusting, uh
to Athens you know I’m posting
85 to 316 we rolling
Pine trees, the summer breeze be browing
We back roads exploring and keeping my mind going
In Jawga
We keep it dirty in Jawga
I’m reminiscing my Jawga
I hold it down for Jawga

(traducción)

a Atenas, sabes que estoy publicando
85 a 316 estamos rodando
Pinos, la brisa de verano se acecha
Exploramos caminos secundarios y mantenemos mi mente en marcha
En Jawga
Lo mantenemos sucio en Jawga
Estoy recordando mi Jawga
Lo mantengo presionado para Jawga
El viento sopla, mi visión borrosa, me mantengo firme
Los 81 de Loganville en mi tío Chevy
Y resbalando dos días, algunos días necesito sentir mi vientre
Me siento pesado, acabo de ver a mi pareja siendo enviada al cielo
Señor, ¿me golpearías? Rezo para ir en una nueva dirección
reflexionando y dándome cuenta de que no estoy listo
Presto atención y escucho lo que me dice mi ser querido
Me dicen que vaya más despacio, esté orgulloso y cuente sus bendiciones
a Atenas, sabes que estoy publicando
85 a 316 estamos rodando
Pinos, la brisa de verano se acecha
Exploramos caminos secundarios y mantenemos mi mente en marcha
En Jawga
Lo mantenemos sucio en Jawga
Estoy recordando mi Jawga
Lo mantengo presionado para Jawga
Veo el patrón de escaleras dentro de la matriz.
No podemos escapar, miramos en el espejo pero no podemos enfrentarlo
Mi mente está corriendo, estoy persiguiendo algo que es tan asombroso
Para ser el mejor, el favorito de los creadores, ¿por qué odian?
Estoy contemplando el golpe de Estado
Tan calculado, soy complicado como estrellas fugaces
Tantos comentarios, le prometo a Thomas que seguirá llegando
Quiero el dinero como Arnold Willis y Mr. Drumming
a Atenas, sabes que estoy publicando
85 a 316 estamos rodando
Pinos, la brisa de verano se acecha
Exploramos caminos secundarios y mantenemos mi mente en marcha
En Jawga
Lo mantenemos sucio en Jawga
Estoy recordando mi Jawga
Lo mantengo presionado para Jawga
Sin faltarle el respeto, pero siento que la vida es un juego de ajedrez.
Tal vez probé, estoy fallando, pero veo que hago lo mejor que puedo
Y ser sureño es una desventaja, no me arrepiento
Pero solo hablamos, hemos estado esperando para sacar esto de mi pecho
Golpear y bumming y gruñir nunca me consiguió nada
Tuve que luchar y esforzarme, usar mi mente para conseguir algo
Es tan repugnante, sufrimos reventar
Mi intuición se volvió promedio, así que nos reajustamos directamente, eh
a Atenas, sabes que estoy publicando
85 a 316 estamos rodando
Pinos, la brisa de verano se acecha
Exploramos caminos secundarios y mantenemos mi mente en marcha
En Jawga
Lo mantenemos sucio en Jawga
Estoy recordando mi Jawga
Lo mantengo presionado para Jawga