Traducción de la letra de la canción All You - Jay Prince

All You (original)

Yeah, I wake up in the morning feeling like a damn boss, that sounds right
A dark brother but the hooks so light
Don’t wanna be mean so I act polite
And nowadays people wanna act so nice
I mean I never really had it when I was starting out in the beginning
But nowadays it’s all good, it’s all bless
I came through with a concept, oh yes
Jay really got it, you know you’re doin' good when the whole world loves it
Bump this in your stereo
This is something that you’re ready for more
I’ma give it to your ex-girl
Said she good but she really isn’t
You don’t changing a boy, but that’s nothin' different
I mean I’m good right now, good right now
Back then no one feel but they do right now
Things change and they do, things change and they do
Nothin' ain’t been the same it’s all true, been the same it’s all true
Things change and they do, things change and they do
Nothin' ain’t been the same it’s all true, been the same it’s all true
Yeah, so true, so true
You better listen cause they think it’s all you
All you, all you, at the end of the day it’s all you
So true, so true
You better listen cause they think it’s all you
All you, all you, at the end of the day do you
My time just came
And I’ve been waitin' for a minute for this moment
I can tell you that it’s real nigga pop champagne
A celebration with the homies, only I can tell you we here for good,
homie don’t complain
And I’ma take it higher to another level, feelin' like a rebel homie, I’m insane
I just ain’t the same
I ain’t in it for the money man, I’m here to make change
Give a damn what they say, the game’s a wrap
I slay these cats, they made me that
I came back on my Fat Joe shit, make a brother lean back
Make a brother lean back
And tell me somethin' that I don’t know
Nowadays niggas wanan hit you with the low blow
But it’s all good, gotta show love
Young kid but you know a homie grown up

(traducción)

Sí, me despierto por la mañana sintiéndome como un maldito jefe, eso suena bien.
Un hermano oscuro pero los ganchos tan ligeros
No quiero ser malo, así que actúo educadamente
Y hoy en día la gente quiere actuar tan bien
Quiero decir, nunca lo tuve realmente cuando estaba comenzando al principio
Pero hoy en día todo está bien, todo está bendecido
Llegué con un concepto, oh sí
Jay realmente lo entendió, sabes que lo estás haciendo bien cuando todo el mundo lo ama
Pon esto en tu estéreo
Esto es algo para lo que estás listo para más
Voy a dárselo a tu ex-chica
Dijo que estaba bien, pero en realidad no lo está.
No cambias a un chico, pero eso no es diferente
Quiero decir que estoy bien en este momento, bien en este momento
En ese entonces, nadie sentía, pero ahora sí.
Las cosas cambian y lo hacen, las cosas cambian y lo hacen
Nada no ha sido lo mismo, todo es verdad, ha sido lo mismo, todo es verdad
Las cosas cambian y lo hacen, las cosas cambian y lo hacen
Nada no ha sido lo mismo, todo es verdad, ha sido lo mismo, todo es verdad
Sí, tan cierto, tan cierto
Será mejor que escuches porque piensan que es todo tuyo
Todo tú, todo tú, al final del día eres todo tú
Tan cierto, tan cierto
Será mejor que escuches porque piensan que es todo tuyo
Todos ustedes, todos ustedes, al final del día, ¿ustedes
acaba de llegar mi hora
Y he estado esperando por un minuto por este momento
Puedo decirte que es verdadero champán nigga pop
Una celebración con los homies, solo yo puedo decirte que estamos aquí para siempre,
amigo no te quejes
Y lo llevaré a otro nivel, sintiéndome como un homie rebelde, estoy loco
simplemente no soy el mismo
No estoy en esto por el dinero, estoy aquí para dar cambio
Me importa un carajo lo que digan, el juego es un final
Yo mato a estos gatos, ellos me hicieron eso
Volví a mi mierda de Fat Joe, haz que un hermano se recueste
Haz que un hermano se recueste
Y dime algo que no sepa
Hoy en día, los niggas quieren golpearte con el golpe bajo
Pero todo está bien, tengo que mostrar amor
Niño pequeño, pero conoces a un homie adulto