Traducción de la letra de la canción 76% - Jean Grae

76% (original)

Ready the cops, ready the riot gear, ready the bombs
Ready the cars, fuck it ready the tank, hit the alarm
Trilogy infinity bars, I’ll spit in your mouth
Break in your house, shit on your couch, hit your kid and spouse
Survival shit homey
Driving with a corset made of dynamite sticks on me
Arm me with an army jacket with a pistol in it
I’ll just pistol whip you like a bitch, you calling me a bitch?
Your lip is busted dripping crimson on the floor honey
You see it’s all fun and games
Until you’re falling on my sword gutted to the core buddy
With a 4×4 to your jaw, assaulting your balls with a saw, and some sea salt
Loaded cannon on the other side of a seesaw
With an «If you see something, say something» sign (hee haw)
Guitar strings, and a key card with a sharpened end
Will make me carve things in ya deep scars that never mend
But never mind Jeannie right
She’s harmless calm as condom in a convents quarters
As Common as Lonnie, or women covered in islamic countries
Or conflict in congress
Or in Copenhagen commenting danke
Idiot
I’m unmitigatedly brilliant, bet again
Better go back the to beginning Fezig, Finnegan
Put in your bid again, bet Grae
Kiss the converse, Leroy
I’ll windmill bee boy all over your kinfolk
And I don’t mean breakdance
I’ll throw a hive at boy
And kick him in a windmill and then spin the damn spoke
I’m Pig Pen but swarming with half notes
Treble clefs, bass clefs, half rest as top hat
Delivery legato as fuck and not a libertine who liberally fucks
I deliberately say «fuck that»
Tongue in the second letter of vocabulary
Make it come and go whenever necessary
Yes nigga I cuffed that
Drink a big cup of Never
Bit of hilarity
If you front the flow I dare whatever ya test
I love that
Bethenny Frankel, slim chance of that shit
I’m Dr Gonzo on constant natural acid trip
My natural state is bat country
Do I want some molly?
No ma’am, Al Bundy
Marcy Darcy haircut, Daria attitude
Marty McFly Air mags, pardon the magnitude
I make references to shit I like
I really don’t care if it’s a hit on site
I’m not blackpeoplemeet
I spit on mics
Aww man I’m sorry
Is the kid alright?
All night long Lionel Richie, Vince Vaughn
And I’ll stretch my shit out like Cardiff Giant off a plane
Arcane is an innocuous descriptive of the lane
But Arkham is more accurate and smarter to claim
Wayne manner, not the house, but the same mannerisms
Played out, but without the pain of the slain parental figures
Orphan rap, endorphin rap, dolphin rape
Wait… how’d that get in there, aww too late
Orphan Black, multiple characters, same actor Jean
With a St. Patrick’s Day theme, drink
An almanac of culpable narratives, in back of me
With a quaint braggish Grae lean
Blink, and you’ll probably miss it
But I’m glad well you listened
And that the fans who get it
Whenever damn well they spread it
If it’s thin as pancetta you do could it damn better
I’m like the Whoville anthem and their mascot forget it
Imagine Bambaataa in Calcutta in 76
With a Cosby sweater on
That’s how hot I am
Then imagine Dorothy Parker in Alaska in 1926 sitting a bar
That’s how hot I am
Also
Many levels of hotness
My pineal gland is on a vacation topless
Cut me, I bleed agave.
That’s obnoxious
Why would you need to cut me just trust me, it’s a process
I could build your confidence
Also be your accomplice (laughs)
I couldn’t say that with a straight face I’m way too honest
I’ll push you in the Gowanus for nothing
I’ll punch you in the vomit button
I’m kinda like Rick Moranis but with Vigo in him (Vigo)
I’m from the land of Cry Freedom (Biko)
I probably would have fucked Mc Lovin
Yipee-ki-yay John McClane
I don’t die hard
I don’t Dylan
I’ll never die at all
I get dye jobs, for sticking up dive bars
And making the old guys lick up the whole stripper pole
And make 2 sidecars, side bars
Sidecars are delicious
So lift a cup or two, bitches
To the motherfucker who these other motherfuckers wanna do

(traducción)

Prepara a los policías, prepara el equipo antidisturbios, prepara las bombas
Prepara los autos, a la mierda, prepara el tanque, activa la alarma
Barras infinitas de trilogía, te escupiré en la boca
Irrumpir en tu casa, cagar en tu sofá, golpear a tu hijo y a tu cónyuge
Mierda de supervivencia hogareña
Conducir con un corsé hecho de cartuchos de dinamita sobre mí
Armarme con una chaqueta del ejército con una pistola en ella
Te azotaré con una pistola como una perra, ¿me llamas perra?
Tu labio está roto goteando carmesí en el suelo cariño
Ves que todo es diversión y juegos
Hasta que caigas sobre mi espada destripada hasta el núcleo amigo
Con un 4×4 a tu mandíbula, asaltando tus bolas con una sierra, y un poco de sal marina
Cañón cargado al otro lado de un balancín
Con un cartel de «Si ves algo, di algo» (ji, ja)
Cuerdas de guitarra y una tarjeta de acceso con un extremo afilado
Me hará tallar cosas en tus profundas cicatrices que nunca se reparan
Pero no importa, Jeannie, ¿verdad?
Ella es inofensiva, tranquila como un condón en los cuartos de un convento
Tan común como Lonnie, o mujeres cubiertas en países islámicos
O conflicto en el congreso
O en Copenhague comentando danke
Estúpido
Soy absolutamente brillante, apuesta de nuevo
Mejor volver al comienzo de Fezig, Finnegan
Pon tu oferta de nuevo, apuesta Grae
Besa el converso, Leroy
Voy a moler el niño abeja por todos tus parientes
Y no me refiero al breakdance
le tiraré una colmena al chico
Y patearlo en un molino de viento y luego girar el maldito radio
Soy Pig Pen pero lleno de medias notas
Claves de sol, claves de fa, medio silencio como sombrero de copa
Entrega legato como mierda y no un libertino que folla generosamente
Deliberadamente digo «joder eso»
Lengua en la segunda letra del vocabulario
Haz que entre y salga cuando sea necesario
Sí, negro, lo esposé
Bebe una taza grande de Never
Un poco de hilaridad
Si te enfrentas al flujo, me atrevo a lo que sea que pruebes
me encanta eso
Bethenny Frankel, pocas posibilidades de esa mierda
Soy el Dr. Gonzo en un viaje ácido natural constante
Mi estado natural es el país de los murciélagos
¿Quiero un poco de molly?
No señora, Al Bundy
Corte de pelo de Marcy Darcy, actitud de Daria
Revistas Marty McFly Air, perdón por la magnitud
Hago referencias a la mierda que me gusta
Realmente no me importa si es un éxito en el sitio
no soy gente negra
escupo en los micrófonos
Aw hombre lo siento
¿Está bien el niño?
Toda la noche Lionel Richie, Vince Vaughn
Y estiraré mi mierda como Cardiff Giant desde un avión
Arcano es una descripción inocua del carril
Pero Arkham es más preciso y más inteligente para reclamar
Modo Wayne, no la casa, pero los mismos modales.
Jugado, pero sin el dolor de las figuras paternas asesinadas
Rap huérfano, rap de endorfinas, violación de delfines
Espera... ¿cómo llegó eso allí? Demasiado tarde.
Orphan Black, varios personajes, el mismo actor Jean
Con un tema del Día de San Patricio, beba
Un almanaque de narraciones culpables, detrás de mí
Con un pintoresco y jactancioso Grae inclinado
Parpadea, y probablemente te lo pierdas
Pero me alegro de que hayas escuchado
Y que los fans que lo consiguen
Siempre que maldita sea lo difunden
Si es tan delgado como la panceta, ¿podría ser mejor?
Soy como el himno de Whoville y su mascota olvídalo
Imagine Bambaataa en Calcuta en 76
Con un jersey de Cosby puesto
Así de caliente estoy
Entonces imagine a Dorothy Parker en Alaska en 1926 sentada en un bar
Así de caliente estoy
También
Muchos niveles de calor
Mi glándula pineal está de vacaciones en topless
Córtame, sangro agave.
eso es odioso
¿Por qué necesitarías cortarme? Solo confía en mí, es un proceso
Podría construir tu confianza
También ser tu cómplice (risas)
No podría decir que con una cara seria soy demasiado honesto
Te empujaré en el Gowanus por nada
te daré un puñetazo en el botón de vomitar
Soy un poco como Rick Moranis pero con Vigo en él (Vigo)
Soy de la tierra de Cry Freedom (Biko)
Probablemente me habría follado a Mc Lovin
Yipee-ki-yay John McClane
No muero duro
yo no dylan
Nunca moriré en absoluto
Recibo trabajos de tintura, por clavar bares de buceo
Y hacer que los viejos laman todo el poste de stripper
Y hacer 2 sidecars, barras laterales
Los sidecars son deliciosos
Así que levanta una taza o dos, perras
Al hijo de puta que estos otros hijos de puta quieren hacer