Traducción de la letra de la canción SFSC - Jean Grae

SFSC (original)

Seem so composed, I know the notes I wrote in theory.
Repose…
I wish I knew more often than I take it… nearly.
Laid in between the sheets in discord of who I am and what my colors bleed
and in the end I know you’ll never give me all the things I need
So far, so close, so far.
So close.
So far, so close.
So far, so close,
I know I pick the bones I could have left alone…
in theory.
No one has traveled this road even though they still stand near me.
Caught in between hope and a dream,
though it seems to most that I can see it.
Most of these days, morning rays, I’ve come to deathly fear them.
I’m…
There’s always tomorrow.
There’s always tomorrow.
There’s always tomorrow.
There’s always tomorrow.
There’s always tomorrow.
There’s always tomorrow.

(traducción)

Parezco tan sereno, sé las notas que escribí en teoría.
Reposo…
Desearía saberlo más a menudo de lo que lo tomo... casi.
Acostado entre las sábanas en discordia de quién soy y lo que sangran mis colores
y al final sé que nunca me darás todas las cosas que necesito
Tan lejos, tan cerca, tan lejos.
Tan cerca.
Tan cerca pero tan lejos.
Tan cerca pero tan lejos,
Sé que recojo los huesos que podría haber dejado en paz...
En teoria.
Nadie ha viajado por este camino a pesar de que todavía están cerca de mí.
Atrapado entre la esperanza y un sueño,
aunque a la mayoría le parece que puedo verlo.
La mayor parte de estos días, los rayos de la mañana, he llegado a temerlos mortalmente.
Yo soy…
Siempre hay un mañana.
Siempre hay un mañana.
Siempre hay un mañana.
Siempre hay un mañana.
Siempre hay un mañana.
Siempre hay un mañana.