Traducción de la letra de la canción Breathe Easy - Jean Grae

Breathe Easy (original)

One, two, three
Breathe easy
One, two, three
Breathe easy
One, two, three
Breathe easy
Out of breath and you haven’t even heard me spit
Welcome to the Rap Olympics
Jean Grae the gold medalist
Dirty like old gymnastic coaches prone to pedophilia
Rap stamina longer than European professional pedalists
I bench press verbs, phrases and predicates
Make you run the track backwards
Like dyslexic hundred-yard dashes
Or treadmills that work in reverse
I’m the total package
Flow six pack
Syllables flip back
Dominique Dawes
Flawless triple somersaults in the mat
10.0 man head to toe
Line for line I’ll rip you in the Strong Man comp limb from limb
Stick you with sharp-witted spit that’s targeted like javelin throws
Pass these chicks like water and I’m the breaststroke
Collapse your chest and throat with final distances
This is a warning for anyone thinking of verbal brawling
I will kill you
Maybe just hit you with the lead pipe
Come on, y’all Brian Boitano
I’m all Tanya Harding, bitch please
I crunch comp like tummies and ab flexes
Smash egos to bits at once with the size of Texas
Push down chicks with push-ups and tits in their neck
To distract you from the fact that even their ghostwriters are wack
Smack you with your own hand, make you apologize
Rhymes are more brolic than teams of Yugoslavic women
Now that’s gully, you just silly
Like Monopoly money paid by the Russians to rob the French judges
Kill me like Jason Williams claimed the chauffeur did
Go for the toast
I choke you with smoke and fire spit
Boast cause I’m nicer with the mouthpiece than the whole Team Liberty
You’re confused like Skifest barbecues
Ice grilling me
Shit I’m straight sick, you straight bitch
Only way you’ll come first with your dick in your fists
Can’t even get bronze, you could maybe get fifth
If you couple your score of nothing
With the number of digits I’mma scar your face with
High-jump your gas dome
My words pole vault while yours stay at low levels with asphalt, asshole
I’m your new personal trainer, it’s Jean
Get niggas' heads bouncing harder than Greg Louganis, obscene
About to change your whole perspective of rap
How many times you think you’re gonna play this shit back

(traducción)

Uno dos tres
Respira fácil
Uno dos tres
Respira fácil
Uno dos tres
Respira fácil
Sin aliento y ni siquiera me has oído escupir
Bienvenidos a las Olimpiadas de Rap
Jean Grae el medallista de oro
Sucios como viejos entrenadores de gimnasia propensos a la pedofilia
Resistencia al rap más larga que la de los pedalistas profesionales europeos
Hago press de banca verbos, frases y predicados
Haz que corras la pista al revés
Como carreras disléxicas de cien yardas
O cintas de correr que funcionan a la inversa
Soy el paquete total
Paquete de seis flujos
Las sílabas retroceden
Dominique Dawes
Triples saltos mortales impecables en la colchoneta
10.0 hombre de pies a cabeza
Línea por línea, te destrozaré en la compilación de Strong Man miembro a miembro
Te pego con saliva aguda que se dirige como lanzamientos de jabalina.
Pasa estas chicas como agua y yo soy la braza
Colapsa tu pecho y garganta con distancias finales
Esta es una advertencia para cualquiera que esté pensando en una pelea verbal.
Te mataré
Tal vez solo te golpeó con el tubo de plomo
Vamos, todos ustedes Brian Boitano
Soy toda Tanya Harding, perra por favor
Crunch comp como barrigas y abdominales
Aplasta egos en pedazos a la vez con el tamaño de Texas
empujar a las chicas con flexiones y tetas en el cuello
Para distraerte del hecho de que incluso sus escritores fantasmas están locos
Golpearte con tu propia mano, hacerte disculpar
Las rimas son más divertidas que los equipos de mujeres yugoslavas
Ahora eso es un barranco, solo tonto
Como el dinero de Monopoly pagado por los rusos para robar a los jueces franceses
Mátame como Jason Williams afirmó que lo hizo el chofer
Ir a por el brindis
Te ahogo con humo y saliva de fuego
Presume porque soy mejor con la boquilla que todo el Team Liberty
Estás confundido como las barbacoas Skifest
Hielo asándome a la parrilla
Mierda, estoy enfermo, eres una perra heterosexual
La única forma en que serás el primero con tu polla en tus puños
Ni siquiera puedes obtener el bronce, tal vez podrías obtener el quinto
Si acoplas tu puntuación de nada
Con la cantidad de dígitos, voy a marcarte la cara con
Salta alto tu domo de gas
Mis palabras salto con pértiga mientras las tuyas se quedan en cotas bajas con asfalto, pendejo
Soy tu nuevo entrenador personal, soy Jean
Haz que las cabezas de los niggas reboten más fuerte que Greg Louganis, obsceno
A punto de cambiar toda tu perspectiva del rap
¿Cuántas veces crees que vas a reproducir esta mierda?