
Fecha de emisión: 04.10.2018
Idioma de la canción: Francés
Je ne veux pas dormir ce soir(original) |
Je ne veux pas dormir ce soir |
Parce que la vie |
Est bien trop belle |
Le ciel est trop luisant |
Le noir est bleu, certains soirs |
On peut tout deviner |
Tous les yeux qu’on veut voir |
Toutes les voix disparues |
Y’a un gros wawaron |
Qui m’appelle par mon nom… |
Il est minuit |
Les chauve-souris |
Font la jasette avec les chouettes |
Moi je me venge de mon enfance |
Je ne vais pas dans ma chambre |
Je ne me mets pas au lit |
Je ne veux pas dormir ce soir |
Au cas ou Cendrillon m’appellerait |
En désespoir de cause |
Il y a l’air tard le soir |
Des sons qui frolent les rèves enfantins… |
Une boite à musique |
Un sanglot de poupée |
Dans le noir d’Amérique |
On peut tout deviner |
Je ne veux pas dormir ce soir |
Je ne veux pas dormir ce soir |
Je ne veux pas aller m’coucher |
Je préfère espionner l’aube |
Que d’aller rêver |
Je ne veux pas dormir ce soir |
Je ne veux pas qu’il finisse |
Le beau jour d’aujourd’hui |
Elle est couchée |
La lumière de là-haut |
Sur la Stella Maris |
Au soleil de minuit |
Personne n’est pas joli |
Passé minuit |
Mauve et kaki |
Je fends la nuit |
À bicyclette |
J’ai peur de perdre mon bonheur |
Je ne veux pas rester dans ma chambre |
Je n’veux pas me mettre au lit |
Je ne veux pas dormir ce soir… |
Je ne veux pas dormir ce soir… |
Au revoir! |
(traducción) |
no quiero dormir esta noche |
porque la vida |
es demasiado hermoso |
El cielo es demasiado brillante |
El negro es azul, algunas noches |
Podemos adivinar todo |
Todos los ojos que queremos ver |
Todas las voces se han ido |
Hay un gran wawaron |
Quien me llama por mi nombre... |
Es medianoche |
Murciélagos |
Charla con los búhos |
Me vengaré de mi infancia. |
no voy a mi cuarto |
no me meto en la cama |
no quiero dormir esta noche |
Por si Cenicienta me llama |
En desesperación |
parece tarde en la noche |
Sonidos que bordean los sueños infantiles... |
una caja de musica |
el sollozo de una muñeca |
En la oscuridad de América |
Podemos adivinar todo |
no quiero dormir esta noche |
no quiero dormir esta noche |
no quiero ir a la cama |
Prefiero espiar el amanecer |
que ir soñando |
no quiero dormir esta noche |
no quiero que termine |
El hermoso día de hoy |
Ella esta mintiendo |
La luz de arriba |
En el Stella Maris |
En el sol de medianoche |
nadie es bonito |
pasada la medianoche |
malva y caqui |
Parto la noche |
En bicicleta |
Tengo miedo de perder mi felicidad. |
no quiero quedarme en mi cuarto |
no quiero ir a la cama |
No quiero dormir esta noche... |
No quiero dormir esta noche... |
¡Adiós! |
Nombre | Año |
---|---|
Fin octobre, début novembre | 2014 |
Aimons-nous / Ils s'aiment ft. Isabelle Boulay | 2001 |
Quand on revient de là ft. Isabelle Boulay | 2003 |
T'es belle ft. Garou | 2008 |
Qu'est ce que ça peut ben faire ft. Jean-Pierre Ferland, Eric Lapointe | 2013 |
C'est ma vie ft. Isabelle Boulay | 2016 |
D'aventures en aventures (en duo avec Isabelle Boulay) ft. Isabelle Boulay | 2003 |
Crazy (avec Jordan Officer) ft. Jordan Officer | 2006 |
Mille après mille ft. Isabelle Boulay, Zachary Richard, Willie Lamothe | 2013 |
Naufrage ft. Isabelle Boulay | 2006 |
Les fleurs de macadam | 1993 |
Envoye à maison | 1995 |
T'es mon amour, t'es ma maîtresse | 1993 |
Il faut des amoureux | 1995 |
Je le sais | 1993 |
Une chance qu'on s'a | 1995 |
Écoute pas ça | 1995 |
After Shave | 1995 |
Les journalistes | 1993 |
Mon ami | 2015 |
Letras de artistas: Jean-Pierre Ferland
Letras de artistas: Isabelle Boulay