Traducción de la letra de la canción Heavy Heart - Jeffrey Lewis

Heavy Heart (original)

You say you got a heavy heart
You say you got a heavy heart
You say you got a heavy heart
And its hard for you to start
Carrying your heavy old home
You say you got a heavy load
You say you got a heavy load
You say you got a heavy load
Walking down the road
Carrying your heavy old heart
And you sure dont know, where you’re going
Sure dont know, where you’re going
Sure dont know, where you’re going
But I say
The sun dont know, when its glowing
The flower dont know, when its growing
The river dont know, when its flowing
You’re doing better than you know
You’re doing better than you know

Heavy Heart (traducción)

Dices que tienes un corazón pesado
Dices que tienes un corazón pesado
Dices que tienes un corazón pesado
Y es difícil para ti empezar
Llevando tu pesada y vieja casa
Dices que tienes una carga pesada
Dices que tienes una carga pesada
Dices que tienes una carga pesada
Caminando por el camino
Llevando tu viejo y pesado corazón
Y seguro que no sabes a dónde vas
Seguro que no sé, a dónde vas
Seguro que no sé, a dónde vas
Pero digo
El sol no sabe, cuando está brillando
La flor no sabe, cuando está creciendo
El río no sabe, cuando está fluyendo
lo estás haciendo mejor de lo que crees
lo estás haciendo mejor de lo que crees