
Fecha de emisión: 23.10.2005
Etiqueta de registro: Jeffrey Lewis, Rough Trade
Idioma de la canción: inglés
The Singing Tree(original) |
There are a million roots |
Of the singing tree |
And it has a million branches and each branch a million leaves |
Rain falls in the river |
River falls in the sea |
The sea falls upside down into the singing tree |
The singing tree is hidden |
The singing tree is dark |
The singing tree has castles hidden in its bark |
The castle’s have no kings the castles have no queens |
The people are all words there |
Sung by the singing tree |
Today I got a phonecall on my answering machine |
It said «hello is Jeff there? |
This is the singing tree |
You might be surprised I’m calling |
You might be surprised I have a phone |
But no one wants to be a pole |
And I’m lonely like a tree now |
And I don’t wanna fall in the woods |
I wanna find a honeybee now |
Take me all around the world |
I wanna stop barking up the wrong tree |
I wanna turn over a new leaf |
I wanna go back to the country |
I wanna find the singing tree |
(traducción) |
Hay un millón de raíces |
del árbol que canta |
Y tiene un millón de ramas y cada rama un millón de hojas |
La lluvia cae en el río |
El río cae en el mar |
El mar cae boca abajo en el árbol que canta |
El árbol que canta está escondido |
El árbol que canta está oscuro |
El árbol cantor tiene castillos escondidos en su corteza |
Los castillos no tienen reyes Los castillos no tienen reinas |
La gente es todo palabras allí. |
Cantado por el árbol cantor |
Hoy recibí una llamada en mi contestador |
Decía «hola, ¿está Jeff ahí? |
Este es el árbol que canta |
Te sorprenderá que te llame |
Te sorprenderá que tenga un teléfono |
Pero nadie quiere ser un polo |
Y estoy solo como un árbol ahora |
Y no quiero caer en el bosque |
Quiero encontrar una abeja ahora |
Llévame por todo el mundo |
Quiero dejar de ladrar al árbol equivocado |
Quiero pasar una nueva hoja |
quiero volver al pais |
Quiero encontrar el árbol que canta |
Nombre | Año |
---|---|
The Last Time I Did Acid I Went Insane | 2001 |
Don't Be Upset | 2005 |
I Saw a Hippie Girl on 8th Ave | 2003 |
Back When I Was 4 | 2003 |
No LSD Tonight | 2003 |
Alphabet | 2003 |
Life | 2001 |
Heavy Heart | 2001 |
The Man with the Golden Arm ft. Jack Lewis | 2001 |
Seattle | 2001 |
Amanda Is a Scalape | 2001 |
You Don't Have to Be a Scientist to Do Experiments on Your Own Heart | 2003 |
Springtime | 2001 |
Another Girl ft. Jack Lewis | 2001 |
Don't Let the Record Label Take You Out to Lunch | 2003 |
The Chelsea Hotel Oral Sex Song | 2001 |
The East River | 2001 |
Gold | 2003 |
Walls (Fun In The Oven) | 2007 |
The Gasman Cometh | 2007 |