Traducción de la letra de la canción Ma Belle Evangeline - Jim Cummings, Terence Blanchard

Ma Belle Evangeline (original)

Look how she lights up the sky
Ma belle Evangeline
So far above me, yet I
Know her heart belongs to only me
J’tadore, J’taime, Evangeline
You’re my queen of the night
So still, so bright
To someone as beautiful as she
Who loves someone like me
Love always finds a way, it’s true
And I love you, Evangeline
Oooh, yeah!
Love is beautiful, love is wonderful
Love is everything, do you agree?
Mais oui!
Look how she lights up the sky
I love you, Evangeline

Ma Belle Evangeline (traducción)

Mira como ella ilumina el cielo
Ma belle evangeline
Muy por encima de mí, sin embargo, yo
Sé que su corazón me pertenece solo a mí
J'tadore, J'taime, Evangeline
eres mi reina de la noche
Tan quieto, tan brillante
Para alguien tan hermosa como ella
Quien ama a alguien como yo
El amor siempre encuentra un camino, es verdad
Y te amo, Evangeline
¡Oh, sí!
El amor es hermoso, el amor es maravilloso
El amor lo es todo, ¿estás de acuerdo?
Más oui!
Mira como ella ilumina el cielo
te amo evangelina