| Make sure you pay close attention on this joint
| Asegúrate de prestar mucha atención a este porro
|
| We call this one Secrets
| A esto lo llamamos Secretos
|
| Featuring Emanny
| Con Emanny
|
| Another joint produced by the Klasix …
| Otro conjunto producido por los Klasix...
|
| Shout to On The Low
| Grita a On The Low
|
| My nigga G, downtown Brooklyn
| Mi negro G, centro de Brooklyn
|
| Can’t forget mixtapemurder.com, my nigga A.G., what up?
| No puedo olvidar mixtapemurder.com, mi nigga A.G., ¿qué pasa?
|
| Listen up
| Escuchen
|
| (How much longer will we suffer from hunger?)
| (¿Cuánto tiempo más sufriremos de hambre?)
|
| (How much longer will we suffer from hunger?)
| (¿Cuánto tiempo más sufriremos de hambre?)
|
| (DJ ON POINT)
| (DJ A PUNTO)
|
| (*Emanny harmonizing*)
| (*Emanny armonizando*)
|
| Uh, uh
| eh, eh
|
| Mic check 1, 2, 1, 2
| Comprobación de micrófono 1, 2, 1, 2
|
| Y’all in that mood yet?
| ¿Ya están todos en ese estado de ánimo?
|
| Uh, Joey
| Joey
|
| Uh, uh
| eh, eh
|
| Yo, yo, yo, yo
| Yo, yo, yo, yo
|
| Yo, yo
| yo, yo
|
| Her name was Chyna Doll, real name Sasha
| Su nombre era Chyna Doll, nombre real Sasha
|
| Stripped out in Jersey, a regular show stopper (uh)
| Desnudo en Jersey, un tapón de espectáculo regular (uh)
|
| Club hopper, couldn’t tell her nada
| Club hopper, no podía decirle nada
|
| Can’t even talk to her, if it ain’t about a dollar (can't even talk to her,
| Ni siquiera puedo hablar con ella, si no se trata de un dólar (ni siquiera puedo hablar con ella,
|
| if it ain’t about a dollar)
| si no se trata de un dólar)
|
| Stayed in the latest, Esay, Gucci, Prada
| Me quedé en lo último, Esay, Gucci, Prada
|
| Two kids, no communication with the father (no communication with the father,
| Dos hijos, sin comunicación con el padre (sin comunicación con el padre,
|
| OH!)
| ¡OH!)
|
| She nineteen, lookin like the truth is sickenin (WHAT?)
| Ella tiene diecinueve años, parece que la verdad está enferma (¿QUÉ?)
|
| But boo was trickin' to pay school tuition (school tuition)
| Pero Boo estaba engañando para pagar la matrícula escolar (matrícula escolar)
|
| A hourglass figure with the best complexion (with the best complexion)
| Una figura de reloj de arena con la mejor tez (con la mejor tez)
|
| With no ratchet on her, usin sex as a weapon (usin sex as a weapon)
| Sin trinquete en ella, usando el sexo como arma (usando el sexo como arma)
|
| Her man’s named Jerome (her man’s named Jerome)
| Su hombre se llama Jerome (su hombre se llama Jerome)
|
| High school sweetheart, but just came home for some charges unknown (for some
| Amor de la escuela secundaria, pero acaba de llegar a casa por algunos cargos desconocidos (para algunos
|
| charges unknown)
| cargos desconocidos)
|
| It’s probably domestic (probably domestic), he be beatin her ass
| Probablemente sea doméstico (probablemente doméstico), él le estará golpeando el culo
|
| Chyna still go to work like she be needin the cash
| Chyna todavía va a trabajar como si necesitara dinero en efectivo
|
| Got his name on her ankle
| Tiene su nombre en su tobillo
|
| Real impolite, I made it rain on her once and bitch (BITCH!) couldn’t say
| Muy descortés, hice que lloviera sobre ella una vez y la perra (¡PERRA!) No pudo decir
|
| 'thank you' (OH!)
| 'gracias' (¡OH!)
|
| Call me loose, but you’d fuck shorty too
| Llámame suelto, pero también te follarías a Shorty
|
| I’m talkin 36, 24, 42
| Estoy hablando de 36, 24, 42
|
| She be at The Pink Tea Cup (be at The Pink Tea Cup)
| ella estar en la taza de té rosa (estar en la taza de té rosa)
|
| Drunk of Chardonnay and E’d up (E'd up)
| Borracho de Chardonnay y E'd up (E'd up)
|
| A +Black Girl Lost+, she need Jesus (she need Jesus)
| Una + Black Girl Lost +, ella necesita a Jesús (ella necesita a Jesús)
|
| Bisexual, live her life on the brink
| Bisexual, vive su vida al borde
|
| Newark niggas used to come through spikin her drink
| Newark niggas solía venir a través de spikin su bebida
|
| Puttin drugs in her liquor (in her liquor), throwin dubs when they tip her
| Poniendo drogas en su licor (en su licor), arrojando dubs cuando le dan propina
|
| (when they tip her)
| (cuando le dan propina)
|
| She high, makin it clap, screamin 'fuck them other niggas!' | Ella está drogada, haciendo que aplauda, gritando '¡que se jodan los otros niggas!' |
| (fuck them other
| (Que se jodan los otros
|
| niggas!)
| negros!)
|
| High demand on her
| Alta demanda de ella
|
| Jerome type jealous, used to come through clappin at niggas
| Jerome tipo celoso, solía venir a través de aplausos en niggas
|
| That put they hands on her (used to come through clappin at niggas that put
| Eso puso sus manos sobre ella (solía venir a través de aplausos a los niggas que pusieron
|
| they hands on her)
| le dan la mano)
|
| Cause of the insanity, fired her from Fantasies (cause of the insanity,
| Causa de la locura, la despidió de Fantasías (causa de la locura,
|
| fired her from Fantasies)
| la despidió de Fantasías)
|
| Every man’s fantasy, sufferin from vanity (every man’s fantasy, sufferin from
| La fantasía de todo hombre, sufriendo de vanidad (la fantasía de todo hombre, sufriendo de
|
| vanity, OH!)
| vanidad, ¡ay!)
|
| I 'member she went broke for a short stint
| Recuerdo que se arruinó por un breve período
|
| So she started fuckin niggas just to pay her rent (so she started fuckin niggas
| Así que empezó a joder niggas solo para pagar el alquiler (así que empezó a joder niggas
|
| just to pay her rent)
| solo para pagar su alquiler)
|
| Started fuckin anybody that would get her bent (anybody that would get her bent)
| Comenzó a joder a cualquiera que la doblegara (cualquiera que la doblegara)
|
| Frequentin hotels and cars with dark tints (frequentin hotels and cars with
| Frecuenten hoteles y coches con tintes oscuros (frecuentes hoteles y coches con
|
| dark tints)
| tintes oscuros)
|
| But she never home, in the world fulfillin her greed
| Pero ella nunca está en casa, en el mundo cumpliendo su codicia
|
| It’s a disease, grandmother takin care of her seeds
| Es una enfermedad, la abuela cuidando sus semillas
|
| Now everybody she be with (she be with), keep gettin her weeded (keep gettin
| Ahora todos con los que ella esté (ella esté), sigan desmalezándola (sigan poniéndose
|
| her weeded)
| ella deshierba)
|
| She dropped out of school, felt it was no longer needed
| Abandonó la escuela, sintió que ya no era necesaria
|
| Low self-esteem, a broken home and shattered dreams
| Baja autoestima, un hogar roto y sueños destrozados
|
| Got Chyna comin out of her jeans
| Tengo a Chyna saliendo de sus jeans
|
| Get money by any means, wearin anything that’s skin tight
| Obtenga dinero por cualquier medio, use cualquier cosa que sea ceñida a la piel
|
| Pretties up the outside, to cover up what’s inside
| Embellece el exterior, para cubrir lo que hay dentro
|
| That one time bad bitch (dog), don’t even look average
| Esa perra mala de una vez (perro), ni siquiera se ve promedio
|
| Borrows her friend’s clothes, no more money for Saks Fifth (for Saks Fifth)
| Toma prestada la ropa de su amiga, no más dinero para Saks Fifth (para Saks Fifth)
|
| Jerome proposed, now they awaitin marriage (awaitin marriage)
| Jerome propuso matrimonio, ahora esperan matrimonio (esperan matrimonio)
|
| Little did he know how many niggas had smashed it (whoa, whoa, oh, HO!)
| Poco sabía él cuántos niggas lo habían destrozado (¡espera, espera, oh, HO!)
|
| Dre used to pipe her, them two was creepin
| Dre solía canalizarla, los dos eran espeluznantes
|
| It was more than just beatin, I’m guessin he really liked her (guessin he
| Era más que solo golpear, supongo que a él realmente le gustaba (supongo que él
|
| really liked her)
| realmente le gustaba)
|
| Dre got a girl, maybe not with the label
| Dre tiene una chica, tal vez no con la etiqueta
|
| See her name is Faith, but he ain’t never been faithful (never been faithful)
| Mira, su nombre es Faith, pero él nunca ha sido fiel (nunca ha sido fiel)
|
| She used to get raiseful, yellin out 'I hate you!' | Solía enfadarse y gritar "¡Te odio!" |
| (I hate you!)
| (¡Te odio!)
|
| Been with him since he was broke and he ain’t grateful (he ain’t grateful)
| He estado con él desde que estaba arruinado y no está agradecido (no está agradecido)
|
| Now the nigga’s able, financially stable (financially stable)
| Ahora el nigga es capaz, financieramente estable (financieramente estable)
|
| But she turned the tables, went and got some other mates too (went and got some
| Pero ella cambió las cosas, fue y consiguió algunos otros compañeros también (fue y consiguió algunos
|
| other mates too)
| otros compañeros también)
|
| That never stopped her from rummagin through his shit
| Eso nunca le impidió hurgar en su mierda.
|
| Dre neglectin home, fuckin around with this bitch
| Dre descuidando su casa, jodiendo con esta perra
|
| Takin her on vacas, pick her up for late stays | Llévala de vacaciones, recógela para estadías tardías |
| Spent his whole check on her damn near every pay day
| Gastó todo su cheque en su maldito casi todos los días de pago
|
| Already fought 'rome when he caught Dre at the strip club
| Ya peleó contra Roma cuando atrapó a Dre en el club de striptease
|
| Chyna givin him a lap dance, gettin her tits rubbed
| Chyna le dio un baile erótico, frotando sus tetas
|
| Zipper down like he just finished gettin his dick sucked
| Cierre la cremallera como si acabara de terminar de chuparle la polla
|
| 'Rome threw his fists up, but Dre couldn’t give a fuck (OH!)
| 'Rome levantó los puños, pero a Dre le importaba un carajo (¡OH!)
|
| Security kicked 'em out, speakers blastin DJ Unk
| La seguridad los echó, los altavoces sonaron DJ Unk
|
| I saw Jerome runnin over towards his trunk
| Vi a Jerome corriendo hacia su baúl.
|
| But Chyna came and stopped it, before Jerome popped it
| Pero Chyna vino y lo detuvo, antes de que Jerome lo reventara.
|
| Dre ain’t learn nothin, kept creepin, he ain’t stop shit (he ain’t stop shit)
| Dre no aprendió nada, siguió arrastrándose, no se detuvo (no se detuvo)
|
| I tried to talk to him, he ain’t heed the message
| Traté de hablar con él, él no prestó atención al mensaje.
|
| She lookin sickly skinny, exceedin anorexic
| Ella luce enfermizamente flaca, excedente en anoréxica
|
| Coughin every minute (OH!), which to me kind of hinted (OH!)
| Tosiendo cada minuto (¡OH!), lo que para mí insinuó (¡OH!)
|
| If you gon' have ya cape on, nigga take her to the clinic (nigga take her to
| Si vas a ponerte una capa, nigga llévala a la clínica (nigga llévala a
|
| the clinic)
| la clínica)
|
| But he don’t want to listen and no he never told me
| Pero él no quiere escuchar y no, él nunca me dijo
|
| He bring that bitch everywhere, treat her like a trophy
| Él trae a esa perra a todas partes, la trata como un trofeo
|
| I know dude, I already know that when he go fuck her
| Lo sé tío, ya sé que cuando él la va a follar
|
| He wide open, he divin in, no rubber (no rubber)
| Está bien abierto, se adivina, sin goma (sin goma)
|
| I seen this shit comin, call me a psychic (call me a psychic)
| He visto venir esta mierda, llámame psíquico (llámame psíquico)
|
| He tryin keep tabs on her, bought her a Sidekick (bought her a Sidekick, OH!)
| Él trató de vigilarla, le compró un Sidekick (¡le compró un Sidekick, OH!)
|
| See every other night, pick her up in that Hybrid (pick her up in that Hybrid)
| Ver cada dos noches, recogerla en ese híbrido (recogerla en ese híbrido)
|
| You got a girl nigga, at least do it in private (at least do it in private)
| Tienes una chica negra, al menos hazlo en privado (al menos hazlo en privado)
|
| I mean he really treatin Chyna like a fly chick (like a fly chick)
| Quiero decir que realmente trata a Chyna como un polluelo de mosca (como un polluelo de mosca)
|
| Talkin dirty to her like 'Damn, love how you ride dick' (damn, love how you
| Hablando sucio con ella como 'Maldita sea, me encanta cómo montas la polla' (maldita sea, me encanta cómo
|
| ride dick, OH!)
| monta la polla, ¡OH!)
|
| She be on top screamin, 'Daddy, how you like it?' | Ella estará en la cima gritando, 'Papá, ¿cómo te gusta?' |
| (OH!)
| (¡OH!)
|
| But not long after found out he had the virus (OH!)
| Pero no mucho después descubrió que tenía el virus (¡OH!)
|
| Now he’s heated, anger’s deep seeded (anger's deep seeded)
| Ahora está acalorado, la ira está profundamente sembrada (la ira está profundamente sembrada)
|
| He thinks she runnin 'round, fuckin with this deep secret (fuckin with this
| Él piensa que ella está dando vueltas, jodiendo con este profundo secreto (jodiendo con este
|
| deep secret)
| profundo secreto)
|
| Not even thinkin about her man or her kids
| Ni siquiera pensando en su hombre o en sus hijos
|
| Dre turned around and took her life for takin his (oh)
| Dre se dio la vuelta y se quitó la vida por quitarle la suya (oh)
|
| And I ain’t mad at you for spendin a few chips
| Y no estoy enojado contigo por gastar algunas fichas
|
| I thought you knew better than wifin that loose bitch
| Pensé que sabías mejor que wifin esa perra suelta
|
| You never heard 'don't lay your head, where you shit?'
| Nunca escuchaste 'no recuestes tu cabeza, ¿dónde cagas?'
|
| You got your shovel out, dug yourself a huge ditch
| Sacaste tu pala, cavaste una gran zanja
|
| Dumb motherfucker, now you facin two bids
| Hijo de puta tonto, ahora te enfrentas a dos ofertas
|
| And can’t even run from the law, you too sick (and can’t even run from the law,
| Y ni siquiera puedes huir de la ley, estás demasiado enfermo (y ni siquiera puedes huir de la ley,
|
| you too sick)
| estás demasiado enfermo)
|
| Jerome wasted no time findin where dude live
| Jerome no perdió el tiempo para encontrar dónde vive el tipo
|
| He came in blazin that fifth in dude’s ribs
| Entró ardiendo en ese quinto en las costillas del tipo
|
| That’s two individuals gone for God’s sake
| Son dos personas que se han ido por el amor de Dios.
|
| Jerome went to jail three days after her wake
| Jerome fue a la cárcel tres días después de su velorio
|
| Dre’s girl at home, in shock, she can’t believe it
| La chica de Dre en casa, en estado de shock, no lo puede creer
|
| Wishin she would’ve told him about her big, big secret
| Deseando que ella le hubiera contado sobre su gran, gran secreto
|
| (*Emanny harmonizing*)
| (*Emanny armonizando*)
|
| People …
| Gente …
|
| Uh, On Top
| Uh, en la parte superior
|
| Y’all in that mood yet?
| ¿Ya están todos en ese estado de ánimo?
|
| On Top
| En la parte superior
|
| Maybe y’all ain’t hear me
| Tal vez no me escuchen
|
| Uh, On Top, uh
| Uh, en la cima, uh
|
| Y’all in that mood yet?
| ¿Ya están todos en ese estado de ánimo?
|
| On Top
| En la parte superior
|
| I don’t think they understand me (I don’t think they understand me)
| No creo que me entiendan (No creo que me entiendan)
|
| Let the guitars rock out (let the guitars rock out)
| Deja que las guitarras suenen (deja que las guitarras suenen)
|
| Listen again
| Escucha de nuevo
|
| If I went to fast, maybe you listenin to slow
| Si fui demasiado rápido, tal vez escuches lento
|
| On Top
| En la parte superior
|
| Ya heard? | ¿Has oído? |
| (ya heard?)
| (¿oíste?)
|
| Dumb motherfuckers
| Hijos de puta tontos
|
| (*echo*)
| (*eco*)
|
| Shout out to Hot Wax
| Un saludo a Hot Wax
|
| Jamaica Avenue
| avenida jamaica
|
| Can’t forget themixgame.com | No puedo olvidar themixgame.com |