| Look I’m on a war path
| Mira, estoy en un camino de guerra
|
| Tell the opposition
| Dile a la oposición
|
| Naw keep it to your self, I’m my only competition
| No, guárdalo para ti mismo, soy mi única competencia
|
| But keep the hate coming
| Pero sigue llegando el odio
|
| I love the criticism
| me encantan las criticas
|
| But understand I’m successful by my own admission
| Pero entiendo que tengo éxito por mi propia admisión
|
| I never had shit
| nunca tuve una mierda
|
| But a bad bitch
| Pero una perra mala
|
| Naw let me stop lying mostly they was average
| No, déjame dejar de mentir, en su mayoría eran promedio.
|
| If you’d say my voice would be heard by the masses
| Si dijeras que mi voz sería escuchada por las masas
|
| A dust head nigga from jerz I wouldn’t grasp it
| Un nigga cabeza de polvo de jerz no lo entendería
|
| Questions you can ask it
| Preguntas que puedes hacerle
|
| Teamed up with the Klasix
| Se asoció con el Klasix
|
| Working on a classic, smash hits, and that’s it
| Trabajando en un clásico, grandes éxitos, y eso es todo
|
| Maybe niggas thought my knees gonna buckle
| Tal vez los niggas pensaron que mis rodillas se doblarían
|
| Newport in my mouth with two g’s on the buckle
| Newport en mi boca con dos g en la hebilla
|
| Got more now than them few g’s when I hustle
| Tengo más ahora que esos pocos g cuando me apresuro
|
| Spanish broad with them two d’s like I love you
| Española ancha con esas dos d's como te amo
|
| But sexy lady it was nice to know you gotta move on
| Pero mujer sexy, fue bueno saber que tienes que seguir adelante
|
| They can’t chink my armor a nigga to strong
| No pueden hacer que mi armadura sea un negro fuerte
|
| I think niggas is shady but the proofs gone
| Creo que los niggas son turbios, pero las pruebas se han ido.
|
| I put the jewls on case fools thought it was gone you’ve been warned
| Puse las joyas en el caso, los tontos pensaron que se había ido, te advirtieron
|
| I tried to told dudes way back in 02
| Intenté decírselo a los tíos allá por el 2002
|
| That eventually the game would go back to being soul food
| Que eventualmente el juego volvería a ser alimento para el alma
|
| I mean soulful while everything is woeful
| Me refiero a conmovedor mientras todo es lamentable
|
| I try to stay fresh like whole foods on the pro tool
| Intento mantenerme fresco como los alimentos integrales en la herramienta profesional
|
| But Mista F-A-B wanna mention him
| Pero Mista F-A-B quiere mencionarlo
|
| Fell the fuck off I won’t mention him
| Me caí a la mierda, no lo mencionaré
|
| Only respect one Fab and I’m friends with him
| Solo respeto a un Fab y soy amigo de él.
|
| Phonte back out I guess nigga pumped sense in him
| Phonte retrocede, supongo que nigga bombeó sentido en él
|
| They went in pumped slugs in my little brother
| Entraron en babosas bombeadas en mi hermano pequeño
|
| But dog I still love little brother
| Pero perro, todavía amo al hermanito
|
| This other guy ain’t know whose dude
| Este otro tipo no sabe de quién es el tipo
|
| Got glued to you tube I hit Jin asked him if he digested his food smooth
| Me quedé pegado a YouTube. Golpeé a Jin y le pregunté si digería bien su comida.
|
| How you beef with Joey did queer with out ears to say he ain’t show out of fear
| Cómo peleaste con Joey, lo hiciste raro sin oídos para decir que no se mostró por miedo
|
| Heathcliff ain’t scared of the hoagie
| Heathcliff no le tiene miedo al hoagie
|
| The nerve of the young fork
| El nervio del tenedor joven
|
| Yosemite Sam is getting gun ho
| Yosemite Sam está recibiendo armas
|
| Nigga bank account got one o
| La cuenta bancaria de Nigga tiene uno o
|
| He could snort lines with his dick and won’t come dope
| Él podría resoplar líneas con su polla y no vendrá drogado
|
| They stringing you along
| Te están encadenando
|
| Don’t take it and try to jump rope
| No lo tomes y trates de saltar la cuerda
|
| Dog this how you know you shouldn’t feel glory
| Perro así es como sabes que no deberías sentir la gloria
|
| Cause I ain’t even show and end up being the story I’m sorry
| Porque ni siquiera aparezco y termino siendo la historia, lo siento
|
| Mic check
| Comprobación de micrófono
|
| I need it to be known
| necesito que se sepa
|
| I’m grown
| Estoy crecido
|
| I’m on some next shit
| Estoy en la próxima mierda
|
| I’m thinking oil money, Texas
| Estoy pensando en dinero del petróleo, Texas
|
| Not a necklace
| No es un collar
|
| You gotta to shot at mom dukes
| Tienes que dispararle a mamá Dukes
|
| Before the techs spit
| Antes de que los técnicos escupan
|
| I don’t go out looking for drama like the feds did
| No salgo a buscar drama como lo hicieron los federales
|
| Music with a message
| Música con mensaje
|
| But I’m no back packer
| Pero no soy un mochilero
|
| Some vengefulness in me
| Algo de venganza en mí
|
| But I’m no back stabber
| Pero no soy un apuñalador
|
| No baller in the strip clubs I’m throwing cash at her
| Ningún bailarín en los clubes de striptease. Le estoy tirando dinero en efectivo.
|
| I’m trying to help shorty and her goals attach faster
| Estoy tratando de ayudar a Shorty y sus metas se fijan más rápido
|
| Was insecure growing up
| Era inseguro al crecer
|
| Niggas laughed at her
| Niggas se rió de ella
|
| Now she things she got some self worth because her ass' fatter
| Ahora piensa que se valora a sí misma porque su trasero está más gordo
|
| I told her give yourself the hay suss so
| Le dije que te dieras el suss de heno para que
|
| Next time that chain you up you can brake through those
| La próxima vez que te encadenen puedes frenar a través de esos
|
| Nigga call you out your name mommy break dude nose
| Nigga te llama por tu nombre, mami, rompe la nariz del tipo
|
| Gotta get you where you going might take you slow
| Tengo que llevarte a donde vas, podría llevarte lento
|
| Maybe bend
| tal vez doblar
|
| But never let’em make you fold
| Pero nunca dejes que te hagan doblar
|
| Except your short coming baby
| Excepto tu bebé que viene corto
|
| They gone make you whole
| Se han ido a hacerte completo
|
| I’m gone | Me fuí |