Traducción de la letra de la canción Stormy Weather Once Again - Joe Diffie

Stormy Weather Once Again (original)

How much lonesome can the wind blow in?
How much sadness can the gray sky cry?
Don’t know where all that sunshine went
Since you said goodbye
Crashing waves from an ocean blue
Scattered footprints of the love we knew
Thunder shut me from deep within
Stormy weather once again
When the wind dies down and you have found
A new place to stay tonight
I hope that all your sunny days
Won’t bring tears to your eyes
How much lonesome can the wind blow in?
How much sadness can the gray sky cry?
Don’t know where all that sunshine went
Stormy weather once again
If it ever breaks the stars will take
The twinkling in the night
And the heart that once was broken in two
Can get back to feeling right
How much lonesome can the wind blow in?
How much sadness can the gray sky cry?
Don’t know where all that sunshine went
Since you said goodbye
Crashing waves from an ocean blue
Scattered footprints of the love we knew
Thunder shut me from deep within
Stormy weather once again
Thunder shut me from deep within
Stormy weather once again

Stormy Weather Once Again (traducción)

¿Cuán solitario puede soplar el viento?
¿Cuánta tristeza puede llorar el cielo gris?
No sé a dónde se fue todo ese sol
Desde que dijiste adios
Rompiendo olas de un océano azul
Huellas dispersas del amor que conocíamos
El trueno me cerró desde lo más profundo
Clima tormentoso una vez más
Cuando el viento amaine y hayas encontrado
Un nuevo lugar para quedarse esta noche
Espero que todos tus días soleados
No traerá lágrimas a tus ojos
¿Cuán solitario puede soplar el viento?
¿Cuánta tristeza puede llorar el cielo gris?
No sé a dónde se fue todo ese sol
Clima tormentoso una vez más
Si alguna vez se rompe, las estrellas tomarán
El centelleo en la noche
Y el corazón que una vez se partió en dos
Puede volver a sentirse bien
¿Cuán solitario puede soplar el viento?
¿Cuánta tristeza puede llorar el cielo gris?
No sé a dónde se fue todo ese sol
Desde que dijiste adios
Rompiendo olas de un océano azul
Huellas dispersas del amor que conocíamos
El trueno me cerró desde lo más profundo
Clima tormentoso una vez más
El trueno me cerró desde lo más profundo
Clima tormentoso una vez más