| In Confidence (original) | In Confidence (traducción) |
|---|---|
| Won’t you sit right down and talk to me Tell me all about yourself | ¿Por qué no te sientas y hablas conmigo? Cuéntame todo sobre ti |
| Tell me about these people in the pictures | Cuéntame sobre estas personas en las fotos |
| Up here on the shelf | Aquí arriba en el estante |
| Is there someone special in your life | ¿Hay alguien especial en tu vida? |
| Are you on your own again | ¿Estás solo otra vez? |
| Well whatever you may say to me You can say in confidence | Bueno, lo que sea que me digas, puedes decirlo en confianza. |
| Are you restless do you worry | ¿Estás inquieto? ¿Te preocupas? |
| Have you found your peace at last | ¿Has encontrado tu paz por fin? |
| Are you still close to your family | ¿Sigues estando cerca de tu familia? |
| Maybe they’re something of the past | Tal vez sean algo del pasado |
| Do you think about your school days | ¿Piensas en tus días de escuela |
| Were they fun or filled with pain | ¿Fueron divertidos o llenos de dolor? |
| Well whatever you may say to me You can say in confidence | Bueno, lo que sea que me digas, puedes decirlo en confianza. |
| In confidence | Confidencialmente |
| We all need someone to talk to In confidence | Todos necesitamos a alguien con quien hablar en confianza |
| Tell me all about yourself | Cuéntame todo sobre ti |
| Maybe you’re running away from something | Tal vez estás huyendo de algo |
| Double crossed by so called friends | Traicionado por los llamados amigos |
| Well whatever you may say to me You can say in confidence | Bueno, lo que sea que me digas, puedes decirlo en confianza. |
| Are you following astrology | ¿Estás siguiendo la astrología? |
| Do you search for inner light | ¿Buscas luz interior? |
| Practicing a religion | Practicar una religión |
| Or have your own view of what’s right | O tener tu propia opinión de lo que es correcto |
| Have you tried most everything in life | ¿Has probado casi todo en la vida? |
| Or do you live in innocence | O vives en la inocencia |
| Well whatever we may do tonight | Bueno, hagamos lo que hagamos esta noche |
| We can do in confidence | Podemos hacerlo con confianza |
| In confidence | Confidencialmente |
| If you think that you’ve said too much | Si crees que has dicho demasiado |
| In confidence | Confidencialmente |
| We all need some of that human touch | Todos necesitamos algo de ese toque humano |
| Have you tried most everything in life | ¿Has probado casi todo en la vida? |
| Or do you live in innocence | O vives en la inocencia |
| Well whatever we may do tonight | Bueno, hagamos lo que hagamos esta noche |
| We can do in confidence | Podemos hacerlo con confianza |
| Yeah whatever we may do tonight | Sí, lo que sea que podamos hacer esta noche |
| We can do in confidence | Podemos hacerlo con confianza |
Traducción de la letra de la canción In Confidence - Joey Tempest
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción In Confidence de -Joey Tempest
Canción del álbum: Azalea Place
En el género:Иностранный рок
Fecha de lanzamiento:31.12.1996
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Universal International
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2001 | |
| 2001 | |
| 1994 | |
| 1996 | |
| 1994 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 |