Traducción de la letra de la canción Loved By Me - Joey Tempest

Loved By Me (original)

The kind of looks that never care
What they do or where they stare
The kind of looks that never hide
Will always wet your appetite
Fill my lungs with oxygen
Come and wreck my heart in style
All the looks I have returned
Now I can never close my eyes
Do you wanna be loved by me
Or we can always lust
Do you wanna be loved by me
Or we can always lust
Tell me do you like what you see
Or we can always lust
Do you wanna be loved by me, by me
The kind of looks that never lie
If I wasn’t crazy I’d lose my mind
The kind of looks go underneath
Makes a dirty mind come clean
Out of breath feeling fine
Thinking straight but I’m out of line
All the looks I have returned
Now I can never close my eyes
Do you wanna be loved by me
Or we can always lust
Do you wanna be loved by me
Or we can always lust
Tell me do you like what you see
Or we can always lust
Do you wanna be loved by me, by me
The way you look me up
The way you look me down

Loved By Me (traducción)

El tipo de miradas a las que nunca les importa
Qué hacen o dónde miran
El tipo de miradas que nunca se esconden
Siempre mojará tu apetito
Llena mis pulmones de oxigeno
Ven y destroza mi corazón con estilo
Todas las miradas que he devuelto
Ahora nunca puedo cerrar mis ojos
¿Quieres ser amado por mí?
O siempre podemos lujuriar
¿Quieres ser amado por mí?
O siempre podemos lujuriar
Dime si te gusta lo que ves
O siempre podemos lujuriar
¿Quieres ser amado por mí, por mí?
El tipo de miradas que nunca mienten
Si no estuviera loco, perdería la cabeza
El tipo de miradas van debajo
Hace que una mente sucia se limpie
Sin aliento sintiéndome bien
Pensando bien pero estoy fuera de lugar
Todas las miradas que he devuelto
Ahora nunca puedo cerrar mis ojos
¿Quieres ser amado por mí?
O siempre podemos lujuriar
¿Quieres ser amado por mí?
O siempre podemos lujuriar
Dime si te gusta lo que ves
O siempre podemos lujuriar
¿Quieres ser amado por mí, por mí?
La forma en que me buscas
La forma en que me miras hacia abajo